转移到的俄文

• 结果，经济市场转移到碳贸易。
  Мировая экономика переключилась с угля на нефть.
• 离岸业务的定义是将活动转移到国外。
  Офшоринг означает вынос операций за рубеж.
• 这些囚犯目前正被转移到单独的中心。
  Эти заключенные в настоящее время переводятся в отдельные специализированные центры.
• 据说，他被转移到亚的斯亚贝巴的监狱。
  По сообщениям, он был переведен в тюрьму в Аддис-Абебе.
• 注意力正转移到重建民间机构方面。
  Внимание переключается на восстановление гражданских институтов.
• 他根据一项交换被转移到别处。
  Был организован его переезд на новое место жительства.
• 牲畜被转移到有饮水和草料的地区。
  c) осуществление управления водными ресурсами силами местных сообществ или комитетов фермеров.
• 资金没有从一国转移到另一国。
  Не осуществляется перевод средств из одной страны в другую.
• 新的软件被转移到手机、安装和投入使用。
  Новое программное обеспечение переносится на телефон, устанавливается и запускается.
• 甲讨论的是前者，乙卻转移到[後后]者。
  Древние были, Древние есть, и Древние будут.