输送的俄文

• 实行关于输送危险物质和欺骗罪行的新法律。
  введение новых законов, предусматривающих ответственность за передачу опасных веществ и злоумышленную мистификацию.
• 通过开发署为排雷活动输送的财政捐款很少。
  Финансовые взносы, направляемые через ПРООН на деятельность по разминированию, носят дефицитный характер.
• 饮用水输送和污水处理市场扩展得特别快。
  В частности, быстро расширяется рынок в секторе обработки воды и очистки сточных вод.
• 它正在迅速成为欧洲主要的运输和能源输送走廊。
  Он стремительно становится важным европейским транспортным и энергетическим коридором.
• 本国与输送工人的国家制定的双边协定已获批准。
  Государство ратифицировало двусторонние соглашения со странами, которые направляют работников.
• 正在开展国际努力，以恢复向加沙地带输送燃料。
  Для восстановления подачи топлива в сектор Газа предпринимаются международные усилия.
• 只有25%使用自来水管道输送的饮用和盥洗水。
  Доля водопроводной воды, используемой для питья и стирки, составляет 25%.
• 洗钱是为支持其他严重犯罪而输送资金的生命线。
  Оно также обеспечивает финансовую поддержку при совершении других серьезных преступлений.
• 探讨可在输送气候融资方面发挥作用的交付机制。
  f) изучение механизмов, которые могли бы сыграть роль каналов климатического финансирования.
• 粮食计划署应该能够确定哪种商品最适合输送。
  ВПП должна иметь возможность принимать решения относительно наиболее подходящих товаров для своих операций.