过渡立法会议的俄文

• 据当地媒体广泛报道，主席为通过预算分两次向全国过渡立法会议议员支付了226 000美元的奖金。
  США членам Национального переходного законодательного собрания за принятие бюджета.
• 2004年7月，全国过渡立法会议通过了一项法令，使金伯利进程证书制度在利比里亚成为法律。
  В июле 2004 года Национальное переходное законодательное собрание приняло закон о введении в действие в Либерии режима сертификации в рамках Кимберлийского процесса.
• 2004年7月，全国过渡立法会议通过了一项法令，使金伯利进程证书制度在利比里亚成为法律。
  В июле 2004 года Национальное переходное законодательное собрание приняло закон о введении в действие в Либерии режима сертификации в рамках Кимберлийского процесса.
• 过渡立法会议的领导危机在利比里亚最高法院就此事作出最[后後]裁定[后後]已于8月2日化解。
  Кризис руководства в Переходном законодательном собрании был урегулирован 2 августа, когда Верховный суд Либерии вынес окончательное постановление по этом вопросу.
• 过渡立法会议的领导危机在利比里亚最高法院就此事作出最[后後]裁定[后後]已于8月2日化解。
  Кризис руководства в Переходном законодательном собрании был урегулирован 2 августа, когда Верховный суд Либерии вынес окончательное постановление по этом вопросу.
• 全国过渡立法会议称，司法机关对其内部程序没有管辖权，议会继续在新选出的代理议长和副议长领导下运作。
  Жалобы, которые подали отстраненные от должностей чиновники в Верховный суд, до сих пор не рассмотрены.
• 目前仍在继续商讨最[后後]制定完成这项方案，而过渡政府已将方案提交全国过渡立法会议和首席法官。
  Обсуждения, касающиеся доработки этой программы, продолжаются, и Национальное переходное правительство Либерии передало ее на рассмотрение Национального переходного законодательного собрания и Председателя Верховного суда.
• 据当地媒体广泛报道，主席为通过预算分两次向全国过渡立法会议议员支付了226 000美元的奖金。
  В средствах массовой информации широко сообщалось о том, что председатель правительства выплатил двумя частями 226 000 долл. США членам Национального переходного законодательного собрания за принятие бюджета.
• 全国过渡立法会议称，司法机关对其内部程序没有管辖权，议会继续在新选出的代理议长和副议长领导下运作。
  Национальное переходное законодательное собрание утверждает, что юрисдикция судебной власти не распространяется на его внутренние процедуры и продолжает функционировать под руководством недавно избранного исполняющего обязанности спикера и заместителя спикера.