进度报告的俄文

• * 关于颁布和执行这项法案的进度报告。
  доклад о ходе работы по его введению в силу и осуществлению.
• 该文件提供了关于决定执行情况的进度报告。
  Здесь изложен отчет о ходе осуществления этого решения.
• 以下是根据该决议第9段提交的进度报告。
  Ниже приводится периодический доклад, подготовленный во исполнение пункта 9 этой резолюции.
• 请将本进度报告作为大会文件分发。
  Просим опубликовать настоящий доклад о ходе работы в качестве документа Генеральной Ассамблеи.
• 修订《统计组织手册》的进度报告。
  Доклад о ходе работы над новой редакцией Руководства по организации статистической деятельности.
• 总干事的进度报告应当尽可能全面。
  Доклад Генерального дирек-тора о ходе работы должен быть как можно более все-объемлющим.
• 反恐委员会希望收到此事的进度报告。
  КТК был бы признателен за сообщение о положении дел в этом вопросе.
• 他还介绍了制订多年期筹资框架的进度报告。
  Оратор также изложил ход разработки многолетних рамок финансирования (МРФ).
• 干旱地带土地退化评估项目进度报告。
  Доклад о ходе осуществления проекта оценки степени деградации земель в засушливых районах.
• 旱地土地退化评估项目进度报告。
  Доклад о ходе осуществления проекта Оценки степени деградации земель в засушливых районах.