逻的俄文

• 这些说法没有任何事实或逻辑基础。
  Для таких заявлений нет фактологических или логических оснований.
• 但是，冲突的逻辑仍然是可以扭转的。
  Тем не менее логика конфронтации остается необратимой.
• 否则，结果肯定将是完全不合逻辑的。
  А без этого результат, безусловно, совершенно нелогичен.
• 在我们看来，妥协的逻辑很有说服力。
  Как представляется, логика компромисса приобретает неизбежный характер.
• 但这一逻辑不仅错误，而且危险。
  Но такая логика не просто порочна — она опасна.
• 这样才符合第22条其余部分的逻辑。
  Это соответствовало бы логике остальной части статьи 22.
• 联叙监督团巡逻队遇到大批当地居民。
  Членов патрульных групп МООННС встречали толпы местных жителей.
• 随[后後]一名巡逻队员朝天开枪。
  В какой-то момент один из патрульных выстрелил в воздух.
• 本意见是对这一定论的逻辑加以详述。
  Это мнение выходит за рамки аргументации сделанного вывода.