酷的俄文

• 《禁止酷刑公约》于1987年生效。
  КПП вступила в силу в 1987 году.
• 2 根据《禁止酷刑公约》第20条。
  2 На основании статьи 20 Конвенции против пыток.
• 对每一指称的酷刑案都应展开调查。
  По каждому предполагаемому случаю применения пыток должно возбуждаться расследование.
• 受益人也可是酷刑受害者的家庭成员。
  Бенефициарами могут быть также члены семей жертв пыток.
• (e) 将性暴力列为一种酷刑形式。
  e) включить в качестве формы пыток сексуальное насилие.
• 通过酷刑得到的供词永远不得采纳。
  Признания, полученные под пытками, во всех случаях являются неприемлемыми.
• 在拘留中心和监狱中，酷刑极为普遍。
  Пытки широко применяются в следственных изоляторах и тюрьмах.
• 暴力行为包括有案可查的酷刑案例。
  Насилие принимало различные формы, включая ряд задокументированных случаев пыток.
• 他在那里遭受酷刑，腿部被枪打伤。
  По имеющимся сведениям, брошенного без сознания мужчину спасли соседи.
• 它注意到印度尚未批准禁止酷刑公约。
  Она отметила, что Индии еще предстоит ратифицировать КПП.