针的俄文

• 最常用的避孕形式是甲孕酮避孕针。
  Наиболее распространенный вид противозачаточных средств - это "Депо Провера".
• 另一个情况涉及针对平民人口的暴力。
  Другая ситуация касается насилия в отношении гражданского населения.
• 表决是针对执行部分第5段全文的。
  Проводится голосование по пункту 5 постановляющей части в целом.
• 法案不是针对打击恐怖主义而制订的。
  Закон разрабатывался не для целей борьбы с терроризмом.
• 其他专员小组也是采取的这种方针。
  Таким подходом руководствовались и другие группы уполномоченных26.
• 我的第二个问题是针对布朗大使的。
  Второй мой вопрос — к послу Брауну.
• 在最近的努力中体现了这一方针。
  Этот подход нашел отражение в усилиях последнего времени.
• 也许我们需要更公平地使用刺针。
  Возможно, нам надо более равномерно применять это жало.
• 此类暗杀是针对黎巴嫩人民本身的。
  Такие убийства нацелены против самого ливанского народа.
• 中国代表团谴责针对平民的暴行。
  Китайская делегация осуждает зверства в отношении гражданского населения.