长工的俄文

• 最长工作时间现在是每天10小时，每星期60小时。
  Максимальная продолжительность рабочего дня составляет 10 часов, а максимальная продолжительность рабочей недели — 60 часов.
• 请常驻代表团成员、秘书长工作人员和非政府组织代表出席。
  В зале можно будет получить экземпляры доклада.
• 这是对秘书长工作所体现的奉献精神和远见的应有的承认。
  Это является заслуженным признанием приверженности и четкого видения, которыми характеризуется деятельность Генерального секретаря.
• (a) 协助处长工作的1个一般事务（其他职等）员额。
  a) одна должность категории общего обслуживания (прочие разряды) для оказания помощи начальнику Службы.
• 为促进延长工作生涯，最[后後]数年的应计率有所提高。
  В целях увеличения продолжительности трудового стажа в последние годы тариф начисления пенсий был увеличен.
• 从2001年9月1日起，中小学校长工资视学生数量而定。
  С 1 сентября 2001 года зарплата директоров школ дифференцировалась согласно количеству учащихся.
• 副书记官长协助书记官长工作，当书记官长不在时代行其职。
  Заместитель Секретаря помогает Секретарю и действует в качестве Секретаря в его отсутствие.
• 人口老龄化对劳动力市场和年长工作人员的状况有重大影响。
  Старение населения имеет серьезные последствия для рабочей силы и положения пожилых трудящихся.
• 请常驻代表团成员、秘书长工作人员和非政府组织代表出席。
  Принять участие приглашаются члены постоянных представительств, сотрудники Секретариата и представители неправительственных организаций.
• 此外，规定最长工作经验年数似乎也不起任何作用。
  Кроме этого, указание на необходимость конкретного максимального срока выслуги лет у кандидата, как представляется, не приносит какойлибо пользы.