闻的俄文

• 新闻委员会主席委内瑞拉代表发了言。
  Представитель Венесуэлы и Председатель Комитета по информации сделал заявление.
• 新闻部在今年制作了3部特别记录片。
  В этом году Департамент подготовил три тематических документальных фильма.
• 电视新闻在美国有著悠久的历史。
  Независимое кино в США имеет давнюю историю.
• 应编写相关的行政通知和新闻资料。
  Будут подготовлены соответствующие административные инструкции и общественно-информационные материалы.
• 为尔不？信一一示，为欲广异闻。
  Неужели Коран они не считали откровением Всевышнего?
• 合理改进新闻活动的举措值得欢迎。
  Европейский союз приветствует инициативы по рационализации информационной деятельности.
• 会议结束[后後]发表了新闻声明。
  По окончании заседания было опубликовано заявление для печати.
• 新闻委员会代理主席宣布会议开幕。
  Сессию откроет исполняющий обязанности Председателя Комитета по информации.
• 9． 新闻部继续在网上制作新节目。
  Департамент продолжает расширять круг материалов, представленных на его веб-сайте.