阴的俄文

• 这一阴谋导致诉不尽的人和物质损失。
  Этот сговор привел к неисчислимым людским и материальным потерям.
• 现在不知为何正在帮助乌列尔进行阴谋。
  В настоящее время неизвестна причина вступления Авреола в заговор.
• 虽说光阴似箭，祈祷的时间总是有的。
  Время не ждет, но для молитвы оно всегда найдется.
• 光阴易逝，日月如梭，催人岁月易蹉跎。
  Каково Благовещенье, такова и Светлая неделя (Пасха).
• 有关执行标准过程，光明和阴暗并存。
  Что касается процесса осуществления стандартов, здесь опять-таки имеется смешанная картина.
• 这些事件造成了巨大的心理阴影。
  Эти события будут иметь тяжелые психологические последствия.
• 1999年末，他们的阴谋败露。
  Ее планы провалились в конце 1999 года.
• 它是阴险而无情的敌人，只会摧毁家庭。
  Это вероломный и неумолимый враг, который разрушает семьи.
• 《消除女性外阴残割行动纲领二》。
  второй программы действий по искоренению практики калечения женских половых органов.
• 加纳法律将女性外阴残割作为刑事犯罪。
  По закону Ганы КЖГ признается уголовно наказуемым деянием.