附属的俄文

• 附属机构通常应每年举行一次会议。
  Вспомогательный орган, как правило, проводит свои сессии ежегодно.
• 主席指出，没有设立任何附属机构。
  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ отмечает, что никаких вспомогательных органов не создавалось.
• 《公约》各机构和附属机构的业绩。
  с) результативность работы учреждений и вспомогательных органов Конвенции.
• 主席指出，没有建立任何附属机构。
  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ отмечает, что никаких вспомогательных органов не учреждалось.
• 不可能增加两个附属机构可用的时间。
  Работа сессий вспомогательных органов не может быть продлена.
• 附属机构不妨进一步将案文合并起来。
  Вспомогательные органы, возможно, пожелают дополнительно консолидировать имеющийся текст.
• 经社理事会及其附属机构增加了互动。
  Совет и его вспомогательные органы активизировали свое взаимодействие.
• 大会设立了一些附属机构和特设机构。
  Генеральная Ассамблея учредила ряд вспомогательных и специальных органов.
• 这一项目交由附属履行机构审议。
  Этот пункт был передан на рассмотрение BОО.