雪的俄文

• 北境的私生子皆会以雪诺（snow）为姓。
  Бастарды, рождённые на Севере, получают фамилию «Сноу» (дословно «Снег»).
• 持续的敌对行动使这种局势雪上加霜。
  Положение усугубляется продолжающимися боевыми действиями.
• 这段酷寒之[后後]，又出现严重的雪暴。
  Это снижение температуры сопровождалось сильными снегопадами.
• 在滑雪胜地,下雪的情况可能变得较不可靠。
  На лыжных курортах может снизиться стабильность снежного покрова.
• 在滑雪胜地,下雪的情况可能变得较不可靠。
  На лыжных курортах может снизиться стабильность снежного покрова.
• 已，坐事降御史，数雪冤狱。
  А иначе их постигнет кара небесная.
• 能看到身穿红色鲜亮、滑雪服类型服装的人。
  Выделялись люди в красной яркой одежде, типа горнолыжных костюмов.
• 表演完，回到酒店[後后]，外面刚好下雪。
  К моменту их возвращения в отель на дворе метёт снег.
• 对於是自己让恋雪变得积极这件事沒有察觉。
  Не думаю, чтоб сам собою ты затеял такое шалопутное дело.
• 目前的经济衰退使已经艰难的局势雪上加霜。
  Нынешний экономический спад усугубляет и без того трудную ситуацию.