静脉的俄文

• 静脉注射毒品使用者群体的传染率仍然较低（3.4%）。
  Степень инфицирования в группе наркоманов, пользующихся шприцами, остается низкой и составляет 3,4 процента.
• 还实行了针头交换方案，为静脉注射毒品使用者提供其使用。
  Была реализована программа обмена игл, которой легко могли воспользоваться потребители инъекционных наркотиков.
• 静脉药物滥用是造成印度东北各邦艾滋病毒蔓延的主要原因。
  Злоупотребление наркотиками внутривенно является главной причиной распространения ВИЧ в северо-восточных штатах Индии.
• 给猴子静脉注射的全氟丁烷磺酸钾盐在体内的半衰期是4天。
  Период полураспада ПФБСК в теле при внутривенном введении обезьянам в течение 4 дней.
• 应通过测定静脉血液胆碱酯酶活性，尽快确认中毒的诊断。
  Диагноз интоксикации должен быть подтвержден в кратчайшие сроки путем определения активности холинэстеразы в венозной крови.
• 现有数据显示，一半以上的静脉注射吸毒者都感染了艾滋病毒。
  По имеющимся данным, более половины лиц, использующих наркотики внутривенно, инфицированы ВИЧ.
• 医生们建议利用硬化疗法对静脉曲张和腹股沟疝进行特效治疗。
  Врачи рекомендовали интенсивный курс лечения варикозных вен и паховой грыжи методами склерозирующей терапии.
• 起初，我们的同性恋群体和静脉注射毒品使用者受影响最为严重。
  Изначально наиболее уязвимым группами были гомосексуалисты и потребители инъекционных наркотиков.
• 2注射用药做法不限于静脉注射，还包括肌肉注射或皮下注射。
  Практика злоупотребления наркотиками путем инъекций помимо внутривенного введения включает также внутримышечное или подкожное введение.