颠的俄文

• 大不列颠及北爱尔兰联合王国。
  Руанда, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.
• 该审判还让人想起举证责任的颠倒机制。
  Свое решение суд принял, опираясь на механизм перераспределения бремени доказывания.
• 谁能想像这种对国际法的颠覆成为可能？
  Кто мог предположить, что такое нарушение международного права будет возможным?
• 据称预期的敌方是美国、大不列颠和荷兰。
  Предполагаемыми противниками были названы Соединенные Штаты, Великобритания и Нидерланды.
• 预期未来性别比率将会相应地颠倒过来。
  Ожидается, что поэтому в будущем соотношение мужчин и женщин изменится.
• 敌人的颠覆小组被摧毁并被迫[后後]退。
  Подрывная группа противника была сокрушена и вынуждена отступить.
• 执行部分最[后後]两段的顺序应该颠倒。
  Два предпоследних пункта постановляющей части следует поменять местами.
• 她还谴责该组织在玻利维亚开展颠覆活动。
  Далее она осудила подрывную деятельность организации в Боливии.
• 本文介绍的其他歧视法律适用于大不列颠。
  Другие названные выше законодательные акты применяются только в Великобритании.
• 直至今日，伊阵政权的颠覆行为还在继续。
  Подрывные действия режима НИФ продолжаются и по сей день.