食堂的俄文

• 农民的部分收成将用来向消除饥饿行动食堂提供新鲜蔬菜。
  Часть собранного крестьянами урожая будет использована для снабжения свежими овощами столовых, развернутых этой организацией.
• 位于服务大楼底层的食堂上午7时至下午1时开放。
  Столовая, расположенная на цокольном этаже административного здания, работает с 7 час. 00 мин. до 13 час. 00 минут.
• 它注意到学校食堂在增加游牧地区学生人数方面发挥的作用。
  Она отметила роль школьных буфетов в увеличении числа учащихся в районах проживания кочевых племен.
• 多功能食堂和厨房设施已于1999年完工并开放使用。
  В рамках одного из важных этапов в 1999 году были построены и открыты многоцелевая столовая и кухня.
• 此外，国家学校食堂方案将惠及300000名在校学生。
  Кроме того, 300 000 школьников будут извлекать пользу из осуществления национальной программы по обеспечению школьного питания.
• 食堂管理当局还同意在整个纪念周推出非洲和加勒比美食。
  Руководство кафетерия также согласилось отводить в течение недели памяти значительное место блюдам африканской и карибской кухни.
• 1988年,各食堂组织成联合会,取得了合法地位。
  В 1988 году эти пункты питания получили законный статус, поскольку на их базе были сформированы федерации и конфедерации.
• 秘书处正在研究延长食堂和波兰咖啡座开放时间的可能性。
  Секретариат изучает возможность продления часов работы кафетерия и Польского буфета таким образом, чтобы они открывались раньше.
• 10月21日,一枚遥控炸弹在Chegali村的食堂爆炸。
  21 октября в столовой в селе Чегали сработало взрывное устройство с дистанционным управлением.
• 教育部采纳了学校食堂计划，将其作为一种全国妇女商业模式。
  Министерство образования приняло программу создания школьных столовых в качестве национальной бизнес-модели для женщин.