驱动力的俄文

• 企业家是经济现代化的驱动力。
  Именно предприниматели являются движущей силой модернизации экономики.
• 性别平等政策是机构变革的主要驱动力。
  Стратегии в области гендерного равенства являются ключевым фактором институциональных преобразований.
• 这样，水可成为发动民间社会的驱动力。
  В результате вода должна стать фактором, стимулирующим мобилизацию гражданского общества.
• 技术转让的驱动力应出于需要,而非供应。
  Передача технологии должна определяться спросом, а не предложением.
• 可持续性是项目厅质量驱动力的核心。
  Обеспечение устойчивости является ключевым элементом кампании за обеспечение качества услуг ЮНОПС.
• 不断追求业务优化是项目厅的核心驱动力。
  Центральным движущим механизмом ЮНОПС является непрерывное совершенствование операционной деятельности.
• 对应地扩大生产和贸易是发展的驱动力。
  Взаимное увеличение масштабов производства и торговли — это движущая сила развития.
• 农业仍是新非洲的驱动力之一。
  Его следует перевести на современную основу.
• 研发是技术发展和创新的一个关键驱动力。
  Одна из важнейших движущих сил научно-технического прогресса и инноваций НИОКР.
• 尽管如此，该部门已被确认为增长驱动力。
  Тем не менее этот сектор определяется как локомотив экономического роста.