鳏夫的俄文

• 寡妇/鳏夫补贴(见上文第138和第139段)。
  Пособие по вдовству. См. выше пункты 138 и 139.
• 一名鳏夫在妻子死亡[后後]不能索要全部遗产。
  Вдовец не может автоматически претендовать на все наследство после смерти его жены.
• 有一个或更多孩子的寡妇（鳏夫）领取的金额最多。
  Вдовы (вдовцы), имеющие одного или более детей, получают максимальную пенсию.
• 246．上面提到的遗孀情况同样适用于鳏夫。
  Любые ссылки, сделанные выше в отношении вдовы, в равной мере применяются в отношении вдовца.
• 然而，实际上，鳏夫往往继承已故妻子的所有遗产。
  Однако на практике вдовцы, как правило, забирают себе все наследство покойной супруги.
• 按照下列方式给逝世公务员的寡妇和鳏夫发放抚恤金。
  Пенсия вдовам и вдовцам скончавшихся гражданских служащих выплачивается следующим образом.
• 如符合同样的条件，鳏夫享有和寡妇同样的权利。
  Вдовец имеет такие же права, что и вдова, при условии выполнения тех же условий.
• 有一个以上孩子的寡妇/鳏夫可以领取最高数额的恤金。
  Вдовы (вдовцы), имеющие одного или несколько детей, получают максимальную пенсию.
• 第15条表1规定，寡妇或鳏夫有权领取养恤金。
  В таблице 1 статьи 15 предусматривается, что вдовы или вдовцы обладают правом на получение пенсий.
• " 法庭裁定原告应划为遗孀而不是鳏夫。
  Суд постановил, что истица должна быть отнесена к категории женщин-вдов, а не мужчин-вдовцов.