麻醉的俄文

• 通过麻醉药品委员会第四十五届会议报告。
  Укрепление механизма контроля над наркотиками Организации Объединенных Наций.
• 国际麻醉品管制局主席作了开场白。
  Со вступительным заявлением выступил Председатель Международного комитета по контролю над наркотиками.
• 《国际麻醉品管制局的报告》。
  Доклад Международного комитета по контролю над наркотиками.
• 《国际麻醉品管制局2012年报告》。
  Доклад Международного комитета по контролю над наркотиками за 2012 год.
• 下列日程表尚须经麻醉药品委员会核准。
  Представленное ниже расписание заседаний подлежит утверждению Комиссией по наркотическим средствам.
• 国际麻醉品管制局主席作了介绍性发言。
  Вступительное заявление сделал Председатель Международного комитета по контролю над наркотиками.
• 以下日程表尚须经麻醉药品委员会核准。
  Представленное ниже расписание заседаний подлежит утверждению Комиссией по наркотическим средствам.
• 由大会和麻醉药品委员会处理毒品问题。
  Проблемой наркотиков занимаются Генеральная Ассамблея и Комиссия по наркотическим средствам.
• 用局部麻醉技术实施女性输卵管结扎术。
  Осуществляется добровольное хирургическое предупреждение беременности у женщин с местной анестезией.
• (3) 麻醉药品和消费工具应予没收。
  3) Наркотические средства и приспособления для их потребления подлежат конфискации.