黎巴嫩的俄文

• 现在让我谈谈黎巴嫩的目前局势。
  Позвольте мне теперь перейти к событиям в Ливане.
• 布隆迪和黎巴嫩两国都是这种情况。
  Это касается как Бурунди, так и Ливана.
• “但黎巴嫩决不会被叙利亚统治。
  «Но Ливан никогда не будет управляться из Сирии.
• 敌方以色列战斗机侵犯黎巴嫩领空。
  Израильские вражеские военные самолеты нарушили воздушное пространство Ливана.
• 敌方以色列战斗机侵犯黎巴嫩领空。
  Вражеские израильские боевые самолеты нарушили воздушное пространство Ливана.
• 整个地区的动荡必然影响到黎巴嫩。
  Волнения в других странах региона обязательно затронут Ливан.
• 黎巴嫩领土过火面积约达40德南。
  Площадь ливанской территории, охваченной огнем, составила 40 дунамов.
• 黎巴嫩尊重此方面的所有国际公约。
  Ливан соблюдает все международные конвенции в этой сфере.
• 与以色列不同，黎巴嫩遵守国际法。
  В отличие от Израиля Ливан соблюдает международное право.