鼻子的俄文

• 他因颈部、背部、大腿、鼻子和头部受伤而在医院接受治疗。
  Его доставили в госпиталь, где ему была оказана медицинская помощь в связи с имевшимися на его шее, спине, бедрах, носу и голове травмами.
• 而监察组竟然如此轻易地被其牵着鼻子走，这既可悲，又说明监察组不称职。
  Группе контроля не подобает плясать под их дудку, и такое поведение вызывает сожаление.
• 他声称警察毒打他，打坏了他的牙齿，在他的鼻子和左眼眉之下留下了伤疤。
  Он утверждает, что полицейские жестоко избили его, выбили зубы, изуродовали нос и левое надбровье.
• 2.3 提交人鼻子骨折，面部还有其他创伤，包括瘀伤和牙齿掉了一块。
  2.3 У автора был сломан нос, и она получила другие травмы лица, включая кровоподтеки и отколотый зуб.
• 据报告，他身体左边部分瘫痪、鼻子大出血、左耳膜穿孔。
  Утверждается, что в результате пыток у него была парализована вся левая сторона тела, произошло сильное кровотечение из носа и была повреждена барабанная перепонка левого уха.
• 尽管她的鼻子在流血，她还是被翻过身来，戴上手铐，拖到车上。
  Ее перевернули и надели на нее наручники, несмотря на то, что у нее из носа текла кровь, а затем отволокли в полицейский фургон.
• 有一次，他被绑在一根棍子上，双腿高于身体其他部位，被人从鼻子灌水。
  В одном случае его привязали к палке, его ноги были подняты выше его тела и ему вливали воду в нос.
• 他说，他的锁骨被打断，三根肋骨被打断，鼻子被打破，右手指被打得骨折。
  По утверждениям заявителя, в результате избиения у него были сломаны ключица, три ребра, нос и палец на правой руке.
• 他们先割掉他鼻子,然[后後]割掉他的耳朵和一条小腿,[后後]来才杀死他。
  Прежде чем убить его, они сначала отрезали ему нос, потом уши и ногу ниже колена.
• 申诉人的脸，特别是眼睛以及双脚都有浮肿，脸颊和鼻子都显得有些变形。
  Его лицо, особенно вокруг глаз, а также его ноги были отекшими, его щеки и окровавленный нос казались более толстыми, чем обычно.