一三昧的俄文

• pinyin:yīsānmèi
  (санскр. samadhi, см. 三昧) будд. в состоянии созерцания, в трансе, в экстазе; всем сердцем, в полной сосредоточенности

• "三昧" 俄文翻译 :    pinyin:sānmèi1) будд. (санскр. samādhi) самади, состояние (транс, экстаз) созерцания2) секрет (напр. изготовления чего-л.); тонкость3) диал. место погребения4) освобождение от пут
• "三昧火" 俄文翻译 :    pinyin:sānmèihuǒогонь самади, великий огонь (истребивший тело Будды)
• "八一三" 俄文翻译 :    pinyin:bāyīsānсокр. 13 августа (1937 г.) (нападение японцев на Шанхай)
• "九一三事件" 俄文翻译 :    Катастрофа самолёта Линь Бяо
• "游戏三昧" 俄文翻译 :    pinyin:yóuxìsànmèi1) будд. легко и свободно (играючи) достигать самади (напр. о бодисатве)2) умение (мастерство) устраивать игры (увеселения, развлечения)
• "三一三革命指导委员会" 俄文翻译 :    Революционный директорат 13 марта
• "一丈靑" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhàngqīng1) женская головная шпилька2) ухочистка
• "一丈五尺" 俄文翻译 :    pinyin:yīzhàngwǔchǐ1) один чжан и пять чи2) перен. (что-нибудь) ясное (определённое); толк
• "一上一下" 俄文翻译 :    pinyin:yīshàngyīxià1) то вверх, то вниз2) один наверху, другой — внизу
• "一丈二(尺)" 俄文翻译 :    1 чжан 2 чи
• "一上手" 俄文翻译 :    в начале деятельности (дела), поначалу
• "一丈一尺" 俄文翻译 :    1 чжан 1 чи
• "一下" 俄文翻译 :    [yīxià] 1) вдруг; сразу, разом 2) после глагола служит для выражения однократности или кратковременности действия 看一下 [kànyīxià] — взглянуть; поглядеть 打听一下 [dǎtīng yīxià] — (по)разузнать
• "一万" 俄文翻译 :    pinyin:yīwànдесять тысяч; великое множество, тьма
• "一下儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīxiàr1) один удар, одним ударом, одним махом, сразу, в один присест2) однажды, как-то3) один раз, немного, разок4) после глагола указывает на однократность действия