三犯的俄文

• pinyin:sānfàn
  в третий раз совершить преступление; повторный рецидив

• "私鬻茶三犯" 俄文翻译 :    продажа чая частным образом ― это тройное преступление
• "三特质" 俄文翻译 :    Гуна
• "三牲" 俄文翻译 :    pinyin:sānshēng* три вида (жертвенных) животных (бык, баран, кабан)
• "三献" 俄文翻译 :    pinyin:sānxián* три (ритуальных) подношения
• "三牙" 俄文翻译 :    pinyin:sānyāсм. 三丫
• "三猿" 俄文翻译 :    Три обезьяны
• "三片牛肉" 俄文翻译 :    три ломтика говядины
• "三玄" 俄文翻译 :    pinyin:sānxuánТри сокровенных трактата (трактаты 老子 Лао-цзы, 莊子Чжуан-цзы и 周子 ?Ицзин?)
• "三父巴姆" 俄文翻译 :    pinyin:sānfùbāmǔуст., юр. три родственника, приравниваемых к родному отцу, и восемь родственниц, приравниваемых к родной матери (отчимы: 同居繼父，不同居繼父，從繼母嫁 и мачехи: 養母，嫡母 ，繼母，慈母，庶母，乳母，嫁母，出母)
• "三率准测法" 俄文翻译 :    pinyin:sānlǜzhǔncèfǎмат. тройное правило

• 三犯什么意思：  1.  三度触犯。    ▶ 《南齐书‧天文志下》： “﹝ 永明 五年五月﹞庚子， 太白三犯毕左股第一星西南一尺。”    2.  三度犯法。    ▶ 《新唐书‧食货志四》： “ 大中 初， 盐铁转运使 裴休 著条约： 私鬻三犯皆三百斤， 乃论死。”    ▶ 《元...