灰不溜的俄文

• pinyin:huībùliù
  диал. серый цвет; серый

• "一不溜" 俄文翻译 :    pinyin:yībùliūдиал. поспешно, быстро, тотчас же
• "二不溜子" 俄文翻译 :    pinyin:èrbùliūziдиал. тот, что поплоше; второй категории, второстепенный
• "酸不溜丢" 俄文翻译 :    pinyin:suānbuliùdiūдиал. чрезвычайно кислый, ужасная кислятина
• "黑不溜偢" 俄文翻译 :    pinyin:hēibùliuqiū1) тёмный; чумазый2) замусоленный, измазанный
• "灰下" 俄文翻译 :    pinyin:huīxiàдиал. незадача; невезёт; беда!; плохо дело
• "灰三齿鲨" 俄文翻译 :    Рифовая акула
• "灰与雪" 俄文翻译 :    Пепел и снег
• "灰" 俄文翻译 :    [huī] 1) зола; пепел; нагар 烟灰 [yānhuī] — табачный пепел 炉灰 [lúhuī] — печная зола 2) пыль 满处都是灰 [mǎnchù dōushì huī] — повсюду пыль 3) известь; извёстка 用灰粉刷 [yòng huī fěnshuā] — белить извёсткой 4) серый 灰马 [huīmǎ] — серая лошадь • - 灰暗 - 灰尘 - 灰烬 - 灰溜溜 - 灰色 - 灰心
• "灰丛鸦" 俄文翻译 :    Кустарниковый ворон
• "灯题" 俄文翻译 :    pinyin:dēngtíсм. 燈謎
• "灰乌鸦" 俄文翻译 :    Серый ворон
• "灯野" 俄文翻译 :    Фонарный столб (Нарния)
• "灰事" 俄文翻译 :    pinyin:huīshìдиал. пропащее дело; пустое предприятие

• 灰不溜什么意思：方言。 形容灰色。 多含贬意。    ▶ 周立波 《暴风骤雨》第二部二四： “ 刘德山 媳妇代他挑了一个灰不溜的白骟马。”