一丝不挂的俄文

• [yī sī bù guà]
  обр. абсолютно голый; в чём мать родила

• 一丝    pinyin:yīsīсм.一絲兒...   详细翻译>>
• 不    [bù] 1) отрицательная частица не 我不去 [wǒ bù......   详细翻译>>
• 挂    [guà] = 掛 1) вешать; вывешивать; висеть; ви......   详细翻译>>
• 寸丝不挂    pinyin:cùnsìbùguà1) без нитки на теле, совершенно голый2) ничем не связанный, ......   详细翻译>>
• 一丝不漏    pinyin:yīsībùlòuни ниточки не пропустить (обр. в знач.: досконально, не упуска ......   详细翻译>>
• 一丝不苟    [yī sī bù gǒu] обр. скрупулёзно; не упускать ни одной мелочи...   详细翻译>>
• 一丝不茍    pinyin:yīsībùgǒuдобросовестно, скрупулёзно; со всей ответственностью относитьс ......   详细翻译>>
• 一丝不茍且    pinyin:yīsībùgǒuqiéдобросовестно, скрупулёзно; со всей ответственностью относи ......   详细翻译>>
• 一丝儿    pinyin:yìsīr1) шелковинка, волосок2) чуть-чуть, немножечко; крошечный; перед о ......   详细翻译>>
• 一丝一毫    [yīsī yīháo] обр. самую малость; чуточку; крупица; волосок...   详细翻译>>
• 一丝一毫儿    pinyin:yīsīyīháorчуточку, самую малость; перед отрицанием ничуть (не), ни на й ......   详细翻译>>
• 一丝半缕    pinyin:yīsībànlǚполторы ниточки, чуть-чуть, самая малость; перед отрицанием ни ......   详细翻译>>
• 一丝卜挂    pinyin:yīsībùguàни на одной ниточке не висит (обр. в знач.: а) совершенно своб ......   详细翻译>>
• 一丝没两气    pinyin:yīsīmèiliǎngqì(быть) при последнем издыхании, находиться в агонии...   详细翻译>>
• 一毫一丝    pinyin:yīháoyīsīчуточку, чуть-чуть; самая малость; перед отрицанием нисколько ......   详细翻译>>
• 一个劲儿    [yīgejìnr] без передышки; не переставая...   详细翻译>>
• 一丘之貉    [yīqiūzhī hé] обр. одного поля ягоды; одним миром мазаны...   详细翻译>>
• 一举两得    [yījǔ liǎngdé] обр. одним выстрелом убить двух зайцев; одним махом сделать два ......   详细翻译>>
• 一不作, 二不休    [yī bù zuò, èr bù xiū] обр. взявшись за гуж, не говори, что не дюж; назвался г ......   详细翻译>>
• 一了百了    [yīliǎo bǎiliǎo] обр. разрешится главное - разрешится и всё остальное; конец - ......   详细翻译>>
• 一下子    [yīxiàzi] см. 一下 1)...   详细翻译>>
• 一事无成    [yī shì wú chéng] обр. ничего не добиться; не добиться никакого результата...   详细翻译>>
• 一下    [yīxià] 1) вдруг; сразу, разом 2) после глагола служит для выражения однократн ......   详细翻译>>

• 一丝不挂的英语：in nature's garb;be in the nude;be sta...
• 一丝不挂的法语：tout nu;nu comme un ver
• 一丝不挂的日语：〈成〉一糸もまとわない.真っ裸である.
• 一丝不挂的韩语：【성어】(1)〈불교〉 마음속에 세속의 거리끼는 바가 없다.(2)실 한...
• 一丝不挂什么意思：yī sī bù guà 【解释】原是佛教用来比喻人没有一丝牵挂。后指人裸体...