активизироваться中文是什么意思

• -руюсь, -руешься〔完，未〕积极起来；活跃起来. ‖активиз`ация〔阴〕.

• "активизировать" 中文翻译 :    动词 使活化, -рую, -руешь; -рован-ный〔完，未〕кого-что使积极起来；使活跃起来. ～ м`ассы使群众积极起来. ～ раб`оту使工作活跃起来. ‖активиз`ация〔阴〕.
• "активизи́ровать" 中文翻译 :    激活
• "акклиматизироваться" 中文翻译 :    适应（气候环境）, -руюсь, -руе-шься〔完，未〕(动植物)服水土，适应新环境；〈转〉(人)适应新环境. ‖акклиматиз`ация〔阴〕.
• "не акклиматизироваться" 中文翻译 :    不习水土
• "активизирование" 中文翻译 :    活动化
• "коллективизировать" 中文翻译 :    使电子集体化使电子集团化使电子总体化, -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕что使集体化.
• "климатизироваться" 中文翻译 :    适应气候服水土
• "амортизироваться" 中文翻译 :    耗
• "оптимизироваться" 中文翻译 :    最佳化最优化优选, -руется〔完，未〕最佳化，最优化，优选.
• "активи́ровать" 中文翻译 :    激活启用
• "активировать" 中文翻译 :    动词 激活使具有活性活化掺添加剂掺入掺杂
• "активировать windows" 中文翻译 :    激活 windows
• "дезактивировать" 中文翻译 :    [化]减活{化}作用钝化作用
• "инактивировать" 中文翻译 :    消除活性钝化
• "автоматизироваться" 中文翻译 :    -руется〔完，未〕成为机械的；成为不由自主的. ‖автоматиз`ация〔阴〕.
• "демократизироваться" 中文翻译 :    -руюсь, -руе-шься〔完，未〕民主化.
• "конкретизироваться" 中文翻译 :    具体化
• "разгерметизироваться" 中文翻译 :    失去密封性
• "стандартизироваться" 中文翻译 :    标准化规格化划一统一
• "гидролизироваться" 中文翻译 :    水解
• "европеизироваться" 中文翻译 :    -руюсь, -руешься〔完，未〕欧化. ‖европеиз`ация〔阴〕.
• "актуализировать" 中文翻译 :    聚光略举
• "эвакуироваться из" 中文翻译 :    撤离
• "военизироваться" 中文翻译 :    动词 军事化
• "активизированное поглощение углерода" 中文翻译 :    活性炭吸附
• "активизм" 中文翻译 :    行动主义

• 第三个全球合作框架将加强这项努力。
  В ходе � ГС-III такая деятельность будет активизироваться.
• 需要加强与前南问题国际法庭的合作。
  Сотрудничество с МТБЮ должно активизироваться.
• 扩大研究和调查，包括进一步研究新资料。
  Будет активизироваться научно-исследовательская деятельность, включая дальнейший анализ самой свежей информации.
• 这些努力将得到保持或加强。
  Эти усилия будут продолжать предприниматься или активизироваться.
• 关于这一问题的工作将继续进行并得到加强。
  � абота по этой тематике будет продолжаться и активизироваться.
• 打击有罪不罚现象的工作进度继续加快。
  Продолжала активизироваться борьба с безнаказанностью.
• 这些努力今[后後]还会进一步继续下去。
  Эти усилия будут далее активизироваться.
• 这些努力应当继续和加强。
  Такие усилия должны продолжаться и активизироваться.
• 准军事活动现象在范围和强度上都再次有所增加。
  Деятельность военизированных формирований продолжает расширяться и активизироваться.
• 将扩大研究和调查，包括进一步研究新出现的资料。
  Будет активизироваться научно-исследовательская деятельность, включая дальнейший анализ самой свежей информации.