поминки中文是什么意思

• -нок, -нкам〔复〕(葬礼后为追悼亡者而设的)酬客宴. спр`авить ～ (по ком) 为追悼…设酬客宴.

• "поминки по финнегану" 中文翻译 :    芬尼根的守灵夜
• "весенние поминки" 中文翻译 :    踏青日
• "справлять поминки" 中文翻译 :    出孝
• "устраивать поминки" 中文翻译 :    暖孝
• "зелёнка (воломинский повят)" 中文翻译 :    傑隆卡
• "помин" 中文翻译 :    -а或-у〔阳〕〈旧〉回忆，回想. на ～ душ`и追荐亡魂. И в пом`ине нет кого-чего〈口〉一点影子也没有. И пом`ина (пом`ину) нет о ком-чём〈口〉连提都没有人提；根本没有人想到；根本没有；从来没有过.
• "кийминки" 中文翻译 :    基明基
• "тропинки между полями" 中文翻译 :    仟佰阡陌
• "политики доминики" 中文翻译 :    多米尼克政治人物
• "бромид цинка" 中文翻译 :    溴化锌
• "ванкомицин" 中文翻译 :    万古霉素
• "соломинка" 中文翻译 :    稻草细管，复二-нок〔阴〕сол`омина的指小. Хват`аться за сол`оминку抓住一根(救命的)稻草.
• "аэропорты доминики" 中文翻译 :    多米尼克机场
• "воломинский повет" 中文翻译 :    沃沃明县
• "журоминский повет" 中文翻译 :    茹罗明县
• "политика доминики" 中文翻译 :    多米尼克政治
• "послы доминики в сша" 中文翻译 :    多米尼克驻美国大使
• "спортсмены доминики" 中文翻译 :    多米尼克运动员
• "кинки" 中文翻译 :    近畿
• "минковский" 中文翻译 :    闵可夫斯基
• "поминать" 中文翻译 :    〔未〕见помян`уть.
• "упомина́ть" 中文翻译 :    提到
• "линия разведки мин щупом" 中文翻译 :    一行戳探点
• "палестинский комитет по нпо" 中文翻译 :    非政府组织巴勒斯坦委员会
• "помини, альберто" 中文翻译 :    阿尔贝托·波米尼
• "поминать своих предков" 中文翻译 :    反古

• 第1集的剧情是从葬礼之[後后]开始。
  Первые поминки проводятся непосредственно после погребения.
• 装备为如同和服般的厚重装甲，如同紮起的头发的部件从头直延到腰。
  Каши из ячменных зёрен (кутья, гуща) сохраняются и сейчас как обрядовые на родины, поминки.
• 攻击这些房子毫无理由，唯一的理由可能是一群人在吊丧。
  Никакого основания для нанесения ударов по этим домам не было. Пожалуй, спровоцировать нападение могло только то, что в них на поминки собралась группа мужчин.
• 在最[后後]一起事件中，一群家人和邻居正在帐篷里吊唁，遭箭形武器攻击。
  В последнем из описанных инцидентов группа людей, состоявшая из членов семьи и соседей, находившихся в палатке, в которой проходили поминки, была обстреляна снарядами со стреловидными поражающими элементами.
• 袭击开始的时候，占领军袭击了Al-Shibari一家的吊唁帐篷，当场杀死5人，使几十个人受伤。
  Это нападение началось с нападения оккупационных сил на палатку, в которой проходили поминки в семье аш-Шинбари, в результате которого сразу же были убиты пять человек, а десятки других лиц получили ранения.
• 袭击开始的时候，占领军袭击了Al-Shibari一家的吊唁帐篷，当场杀死5人，使几十个人受伤。
  Это нападение началось с нападения оккупационных сил на палатку, в которой проходили поминки в семье ашШинбари, в результате которого сразу же были убиты пять человек, а десятки других лиц получили ранения.