一丝不茍且的俄文
发音:
俄文翻译手机版
- pinyin:yīsībùgǒuqié
добросовестно, скрупулёзно; со всей ответственностью относиться к делу, не упуская из виду мелочей; быть внимательным к каждой мелочи
- "一丝不茍" 俄文翻译 : pinyin:yīsībùgǒuдобросовестно, скрупулёзно; со всей ответственностью относиться к делу, не упуская из виду мелочей; быть внимательным к каждой мелочи
- "一丝不挂" 俄文翻译 : [yī sī bù guà] обр. абсолютно голый; в чём мать родила
- "一丝不漏" 俄文翻译 : pinyin:yīsībùlòuни ниточки не пропустить (обр. в знач.: досконально, не упуская ни одной мелочи)
- "一丝不苟" 俄文翻译 : [yī sī bù gǒu] обр. скрупулёзно; не упускать ни одной мелочи
- "不茍" 俄文翻译 : pinyin:bùgǒuтщательно, внимательно, со всей ответственностью, быть внимательным, относиться со всей серьёзностью (осмотрительностью); скрупулёзный, щепетильный
- "一丝" 俄文翻译 : pinyin:yīsīсм.一絲兒
- "一丝儿" 俄文翻译 : pinyin:yìsīr1) шелковинка, волосок2) чуть-чуть, немножечко; крошечный; перед отрицанием ни на йоту, ничуть (не)
- "一笔不茍" 俄文翻译 : pinyin:yībǐbùgǒuне допускать небрежности ни в одной черте; старательно (аккуратно) писать
- "不茍言笑" 俄文翻译 : pinyin:bùgǒuyánxiàoсерьёзно относиться даже к речам и смеху (обр. в знач.: быть серьёзным, не смеяться и не болтать попусту)
- "寸丝不挂" 俄文翻译 : pinyin:cùnsìbùguà1) без нитки на теле, совершенно голый2) ничем не связанный, совершенно свободный
- "一丝一毫" 俄文翻译 : [yīsī yīháo] обр. самую малость; чуточку; крупица; волосок
- "一丝一毫儿" 俄文翻译 : pinyin:yīsīyīháorчуточку, самую малость; перед отрицанием ничуть (не), ни на йоту (не)
- "一丝半缕" 俄文翻译 : pinyin:yīsībànlǚполторы ниточки, чуть-чуть, самая малость; перед отрицанием ни ниточки, совершенно ничего (не)
- "一丝卜挂" 俄文翻译 : pinyin:yīsībùguàни на одной ниточке не висит (обр. в знач.: а) совершенно свободный, ничем не связанный; б) совершенно голый, ничем не прикрытый)
- "一丝没两气" 俄文翻译 : pinyin:yīsīmèiliǎngqì(быть) при последнем издыхании, находиться в агонии
- "一毫一丝" 俄文翻译 : pinyin:yīháoyīsīчуточку, чуть-чуть; самая малость; перед отрицанием нисколько (не), ничуть (не)
- "爱莉丝不住在这裡" 俄文翻译 : Алиса здесь больше не живёт
一丝不茍且的俄文翻译,一丝不茍且俄文怎么说,怎么用俄语翻译一丝不茍且,一丝不茍且的俄文意思,一絲不茍且的俄文,一丝不茍且 meaning in Russian,一絲不茍且的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。