一再的俄文
音标:[ yīzài ] 发音:
"一再"的汉语解释用"一再"造句一再 перевод
俄文翻译手机版
- [yīzài]
неоднократно; не раз
- "一具" 俄文翻译 : pinyin:yījùодна штука (об инструменте, утвари)
- "一关藩" 俄文翻译 : Итиносеки (княжество)
- "一冒儿" 俄文翻译 : pinyin:yīmàorчерез секунду, тут же. сейчас же
- "一关市" 俄文翻译 : Итиносеки
- "一写多读" 俄文翻译 : пзу на оптическом диске
- "一共" 俄文翻译 : [yīgòng] всего; итого
- "一冥不视" 俄文翻译 : pinyin:yīmíngbùshìнавеки закрыть глаза; умереть
- "一六零五" 俄文翻译 : pinyin:yīliùlíngwǔс.-х., хим. паратион (инсектицид ?1605?)
- "一冬" 俄文翻译 : pinyin:yīdōngзима; целая зима; в течение зимы; всю зиму; зимою
例句与用法
- “我国政府一再明确表示愿意谈判。
Мое правительство неоднократно открыто проявляло готовность к переговорам. - 家庭暴力是一再发生的典型犯罪行为。
Бытовое насилие - это, как правило, повторяющееся преступление. - 我们在发言中已经一再提到这一点。
Мы неоднократно поднимали этот вопрос в наших заявлениях здесь. - 安全理事会一再呼吁双方实行克制。
Совет Безопасности неоднократно призывал обе стороны проявлять сдержанность. - 一再重申同样的具体建议也是徒然。
Бесполезно повторять одни и те же конкретные рекомендации. - 以色列一再宣称它支持工程处工作。
Израиль неоднократно заявлял, что он поддерживает мандат БАПОР. - 一再流离失所使几百万人的生活苦难。
Частые перемещения населения нарушили традиционный образ жизни миллионов людей. - 实际上,我们一再看到相反的情况。
По сути дела, мы неоднократно были свидетелями обратного. - 以色列一再宣称它支持工程处工作。
Правительство Израиля неоднократно заявляло, что поддерживает мандат БАПОР.
其他语种
- 一再的泰文
- 一再的英语:time and again; again and again; repeatedly 短语和例子
- 一再的法语:副 à mainte(ou : plusieurs)reprises;maintes fois;maintes et maintes fois~请求solliciter à maintes reprises.
- 一再的日语:〔副詞〕一再ならず.何度も.しばしば. 他一再嘱咐 zhǔfù 我保重身体/彼は体を大切にするようにと何度も注意してくれた.
- 一再的韩语:[부사] 몇번이나. 수차. 거듭. 반복하여. 一再提出抗议; 누차 항의를 제출하다 一再表示谢意; 거듭 사의를 표하다 一再拜托; 거듭 부탁하다
- 一再的印尼文:berulang-kali; pula; sekali lagi;
- 一再什么意思:yīzài 一次又一次:~声明│~表示。