一准的俄文

• [yīzhǔn]
  непременно, обязательно

• "一冷一热" 俄文翻译 :    pinyin:yīlěngyīrèто холод, то жара, то озноб, то жар
• "一决雌雄" 俄文翻译 :    pinyin:yījuécíxiòngсразу решить — кто кого; в одном бою определить — кто сильнее; провести решающий бой
• "一凝凝儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīníngníngrдиал. чуточка, крошечка; ниточка, волосок; перед отрицанием нисколько (не), ни на волосок (не), ничуть (не)
• "一冲一撞儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīchōngyīzhuàngr1) действовать опрометчиво (на авось)2) метаться
• "一出" 俄文翻译 :    pinyin:yīchū1) один раз, разок2) один (о театральных постановках)
• "一冬儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīdōngrзима; целая зима; в течение зимы; всю зиму; зимою
• "一击" 俄文翻译 :    поглаживать
• "一冬" 俄文翻译 :    pinyin:yīdōngзима; целая зима; в течение зимы; всю зиму; зимою
• "一刀" 俄文翻译 :    pinyin:yīdāo1) нож; меч; удар ножа (меча)2) кипа (бумаги); десть (24 листа)

• 是否将授权司法部门无视这一准则？
  Будет ли судебная власть уполномочена игнорировать существующую норму?
• 然而，这一准则并不能自动适用。
  Тем не менее упомянутая максима не допускает автоматического применения.
• 但有人对这一准则的使用也提出了疑问。
  Однако полезность такого руководящего положения была поставлена под сомнение.
• 尤其欢迎各国政府就这一准则提出意见。
  Мнения правительств об этом руководящем положении особенно приветствовались бы.
• 结果,联合国为这一准备阶段付了款额。
  В результате Организация оплатила этот подготовительный этап.
• 个人的爱憎也应当完全遵循这一准则。
  Индивидуальные наклонности должны таковыми и оставаться.
• 这一准则将打开过迟的保留可予受理之门。
  Это основное положение откроет дверь для приемлемости последующих оговорок.
• 各特派团遵守了关于车辆轮用的这一准则。
  В ходе ротации автотранспортных средств миссии руководствуются этим разъяснением.
• 这一准则的主要要素和核心原则应是什么？
  Какими должны быть основные элементы и ключевые принципы таких рекомендаций?

• 一准的泰文
• 一准的英语：sure; surely; certainly 短语和例子 一准可靠 dead sure of it.; as sure as day is day; 她一准来。 she is sur...
• 一准的日语：〔副詞〕きっと.必ず.確かに.まちがいなく. 明儿我一准出发／あす必ず出発する. 你放心,他一准能来／安心しなさい,彼は必ず来るから.
• 一准的韩语：[부사] 꼭. 반드시. 틀림없이. 我一准不回去; 나는 끝까지 돌아가지 않는다 一准这么办; 반드시 이 같이 한다 他一准来吗? 그는 틀림없이 오느냐? ＝[必定] [一定(3)]
• 一准什么意思：yīzhǔn 副词，必定：明儿我～进城。