一刀而藏(cáng)之的俄文

• похвалить нож — и спрятать его

• "善刀而藏" 俄文翻译 :    pinyin:shàndāoércángстар. похвалить нож и спрятать его (обр. в знач.: зарывать в землю свой талант, скрывать из скромности свои таланты)
• "yánghuáng" 俄文翻译 :    pinyin:yángyúсимулировать глупость, прикидываться дурачком
• "chīmáng" 俄文翻译 :    pinyin:chǎnгл. тянуть, растягивать
• "huàngyáng" 俄文翻译 :    pinyin:huànghuàngdàngdàngсодрогаться, сотрясаться, трястись; содрогающийся; трясущийся. 5
• "huánggōng" 俄文翻译 :    pinyin:huángqiāngсм. 二黃(簧)
• "miántǐng" 俄文翻译 :    pinyin:miánhuāsùliǔспать среди цветов, ночевать в ивах (обр. в знач.: проводить ночи в публичных домах)
• "yúhuáng" 俄文翻译 :    pinyin:yúтолько в сочетании; см. 犰狳
• "chéngpǐnliáng" 俄文翻译 :    pinyin:chénghé1) согласный; гармоничный2) совершенно послушный, покорный
• "jìniàntáng" 俄文翻译 :    pinyin:jìniànpǐnпамятный подарок, сувенир
• "潮虫 cháo chóng" 俄文翻译 :    мокрица
• "蚜虫 yáchóng" 俄文翻译 :    тляtl’a
• "nìcáo" 俄文翻译 :    pinyin:nìxìгладкий, ровный; тонкий, утончённый
• "一刀" 俄文翻译 :    pinyin:yīdāo1) нож; меч; удар ножа (меча)2) кипа (бумаги); десть (24 листа)
• "之" 俄文翻译 :    [zhī] 1) показатель определения 人民之勤劳 [rénmín zhī qínláo] — трудолюбие народа 原因之一 [yuányīn zhī yī] — одна из причин 2) служ. сл. употребляется для обозначения дробей и процентов 三分之一 [sānfēn zhī yī] — 1/3 百分之十 [bǎifēn zhī shí] — 10% 3) после глагола употребляется в значении местоимения 重之 [zhòng zhī] — ценить его; ценить это • - 之后 - 之间 - 之类 - 之流 - 之前 - 之外
• "白矮星 báiǎixīng" 俄文翻译 :    белый карлик
• "一刀切" 俄文翻译 :    [yīdāo qiē] обр. стричь под одну гребёнку; подходить с одной меркой
• "一刀流" 俄文翻译 :    Итто-рю
• "之[后後]" 俄文翻译 :    [zhīhòu] 1) спустя; через (какое-либо время); после того, как 2) затем 3) сзади; за
• "刈亡(之)" 俄文翻译 :    перебить, уничтожить
• "柙而藏之" 俄文翻译 :    вложить в ножны и спрятать
• "c" 俄文翻译 :    秒
• "°c" 俄文翻译 :    摄氏度
• "máobá" 俄文翻译 :    pinyin:máojiāoплетёная хижина (из тростника и перечного кустарника)
• "wáiyá" 俄文翻译 :    pinyin:kuǐlěi1) громоздиться, тесниться2) переполнять грудь (о чувствах), тревожить (душу)
• "一刀切的做法" 俄文翻译 :    единый универсальный подход
• "一分" 俄文翻译 :    кол