一切有部的俄文

• pinyin:yīqièyǒubù
  будд. сарвастивадины (Sarvastivadin)

• "说一切有部" 俄文翻译 :    сарвастивада
• "根本說一切有部" 俄文翻译 :    Муласарвастивада
• "关于法律、体制和一切有关问题的第三工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа iii открытого состава по правовым
• "一切" 俄文翻译 :    [yīqiè] 1) все; весь 2) всё
• "现有部队" 俄文翻译 :    наличные силы
• "一切的一切" 俄文翻译 :    pinyin:yīqièdeyīqièвсе и вся
• "一切智" 俄文翻译 :    pinyin:yīqièzhīбудд. всеведение (Sarvajпа); всеведущий (о будде)
• "一切经" 俄文翻译 :    pinyin:yīqièjīngбудд. все канонические книги, буддийский канон, Трипитака
• "一切东西" 俄文翻译 :    весь
• "一切义成" 俄文翻译 :    pinyin:yīqièyìchéngбудд. Воплощение всех желаний (имя Будды Шакьямуни, данное ему при рождении, санскр. Sarvasiddhartha)
• "一切事情" 俄文翻译 :    весь
• "一切尽失" 俄文翻译 :    Не угаснет надежда
• "一切种子识" 俄文翻译 :    Биджа (мантра)
• "不惜一切 (电影)" 俄文翻译 :    За что стоит умереть
• "不顾一切" 俄文翻译 :    отважныйнеутешныйбеспечныйпренебрегающийбезрассуденотчаянныйнеутешен
• "不顾一切地" 俄文翻译 :    несмотря́ ни на что́вопреки́ всему́
• "不顾一切的" 俄文翻译 :    безоглядный
• "度一切苦厄" 俄文翻译 :    сбросить ярмо всех страданий (суету мирскую)
• "所有一切" 俄文翻译 :    всё
• "目空一切" 俄文翻译 :    [mùkōng yīqiè] обр. ставить себя выше всех; не признавать никого и ничего
• "觖一切之功" 俄文翻译 :    жаждать всевозможных подвигов
• "一切都很重要" 俄文翻译 :    Всё, что имеет значение
• "我妻子的一切" 俄文翻译 :    Всё о моей жене
• "用一切方法的" 俄文翻译 :    всемерный
• "一切货物和服务的国际标准分类" 俄文翻译 :    международная стандартная классификациа всех товаров и услуг

• 最早起源於說一切有部。
  1.У всего, что имеет начало, есть причина.
• 說一切有部认为，大地法可与一切心相应俱起，所以称为大地法。
  Хотя фактически всё, что здесь происходит, по законам нашей цивилизованной планеты называется воинским преступлением.
• 印顺法[帅师]认为，他的传教风格，近於說一切有部中的譬喻[帅师]。
  В магическом зеркале они видят все земные дела людей и судят их согласно увиденному.

• 一切有部的英语：sarvasivada