一发双贯的俄文

• pinyin:yīfāshuāngguàn
  см. 一舉兩得

• "一发" 俄文翻译 :    pinyin:(сокр. вм. 一髮)1) (один) волос; (один), волосок2) поэт. тонкий штрих; туманные очертания (гор); едва намеченная линия1) вместе, одной компанией, заодно2) (стать) ещё более; ещё пуще того
• "一发千钧" 俄文翻译 :    [yīfà qiānjūn] обр. висеть [держаться] на волоске; критический (напр., момент)
• "千钧一发" 俄文翻译 :    [qiānjūn yīfà] обр. см. 一发千钧
• "千钧一发 (电影)" 俄文翻译 :    Гаттака
• "统一发票" 俄文翻译 :    инвойссчёт-фактурафактурасчётсчет
• "统一发明专利实体法的若干方面公约" 俄文翻译 :    конвенция об унификации некоторых положений патентного права
• "一叠" 俄文翻译 :    стопапачкапакет
• "一反木绵" 俄文翻译 :    Иттан-момэн
• "一口" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒu1) одни уста; в один голос, единогласно2) полный рот3) (в) один глоток, одним глотком
• "一双两好" 俄文翻译 :    pinyin:yīshuāngliǎnghǎoдружная супружеская пара, дружная чета
• "一口三舌" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒusānshéв одном рту три языка (обр. о бесполезности лишнего; ср.: пятое колесо телеги)
• "一双" 俄文翻译 :    pinyin:yīshuāng1) (одна) пара2) юго-зап. диал. участок земли от 1 до 5 му
• "一口两舌" 俄文翻译 :    pinyin:yīkǒuliǎngshéво рту два языка (обр. а) о болтливости; б) о двуличности)