一口的俄文
音标:[ yīkǒu ] 发音:
"一口"的汉语解释用"一口"造句一口 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yīkǒu
1) одни уста; в один голос, единогласно
2) полный рот
3) (в) один глоток, одним глотком
- "一口气" 俄文翻译 : [yīkǒuqì] 1) одним махом; в один присест 2) (один) вздох
- "一口钟" 俄文翻译 : pinyin:yīkǒuzhōngманто, ротонда, пелерина, тёплый плащ
- "咽一口" 俄文翻译 : глотнуть, проглотить одним глотком
- "抿一口," 俄文翻译 : 嘗了嘗酒的味道 попробовать на вкус вино, пригубив чарку
- "一口三舌" 俄文翻译 : pinyin:yīkǒusānshéв одном рту три языка (обр. о бесполезности лишнего; ср.: пятое колесо телеги)
- "一口两舌" 俄文翻译 : pinyin:yīkǒuliǎngshéво рту два языка (обр. а) о болтливости; б) о двуличности)
- "一口价儿" 俄文翻译 : pinyin:yīkǒujiàrтвёрдая цена, цена без запроса
- "一口可梅" 俄文翻译 : Икако
- "一口同声" 俄文翻译 : pinyin:yīkǒutóngshēngв один голос, единогласно; как один
- "一口同音" 俄文翻译 : pinyin:yīkǒutóngyīnв один голос, единогласно; как один
- "一口咬定" 俄文翻译 : pinyin:yīkǒuyǎodìng1) хватать зубами намертво; вцепляться мёртвой хваткой2) сказать раз и навсегда, не менять своего слова; упорно твердить (своё)
- "一口应许" 俄文翻译 : pinyin:yīkǒuyīngxǔсоглашаться без всяких возражений, сразу соглашаться
- "一口杯子" 俄文翻译 : один стакан; одна рюмка
- "一口气儿" 俄文翻译 : pinyin:yīkǒuqìr1) не переводя дыхания; единым (одним) духом, залпом; мигом, сразу2) до последнего дыхания3) сплошная обида, гнев переполняющий душу
- "一口箱子" 俄文翻译 : (один) ящик
- "一身一口" 俄文翻译 : pinyin:yīshēnyīkǒuбобыль, холостяк, одинокий
- "一身一口儿" 俄文翻译 : pinyin:yīshēnyīkǒurбобыль, холостяк, одинокий
- "倒抽一口气" 俄文翻译 : дышать с трудомпыхтетьзадыхатьсявздыматься
- "反咬一口" 俄文翻译 : pinyin:fǎnyǎoyīkǒuогрызнуться, сделать ответный выпад
- "叹一口气" 俄文翻译 : охнуть
- "吸一口烟" 俄文翻译 : затянуться табаком (опиумом); сделать затяжку
- "咬(他)一口" 俄文翻译 : укусить (его) (один раз)
- "咳了一口血" 俄文翻译 : выхаркнуть полный рот крови
- "唵了他一口" 俄文翻译 : схватить его зубами; разок тяпнуть
- "一叠" 俄文翻译 : стопапачкапакет
- "一发双贯" 俄文翻译 : pinyin:yīfāshuāngguànсм. 一舉兩得
例句与用法
- 喜欢钙,可一口气喝掉整盒牛奶。
Только молоко» и наливает всем по стакану молока. - 樊哙把酒一口饮尽,拔剑切开肉吃食。
Тот роняет бутылку ликера и вытаскивает нож. - 新加坡将投票造成这一口头修正案。
Сингапур будет голосовать за устную поправку. - 牢房前的一口小水井用于取水。
Вода бралась из маленького колодца, находившегося перед зданием. - 东帝汶人民全心全意地拥护这一口号。
Народ Тимора-Лешти горячо поддержал этот лозунг. - 这一口头报告是同一系列中的另一份报告。
Этот устный доклад является еще одним докладом из этой серии. - 老人家已经六七个月不肯吃一口肉。
Ни один из них не ел мяса уже на протяжении четырёх недель. - 在第72英里伯塔罗也挖了一口井。
Кроме того, один колодец был выкопан на 72 миле течения реки Потаро. - 但美国政府一口拒绝古巴的建议。
Американское правительство отвергло кубинское предложение. - 在第72英里伯塔罗也挖了一口井。
Кроме того, один колодец был выкопан на 72 миле течения реки Потаро.
其他语种
- 一口的泰文
- 一口的英语:1.(表示口气坚决) with certainty; readily; flatly 短语和例子
- 一口的法语:une bouchée;une gorgée吸~新鲜空气respirer de l'air frais;prendre l'air.volontiers;avec empressement;catégoriquement~答应accepter volontiers
- 一口的日语:(1)(発音やアクセントなどが)生粋の,混じり気のない. 这个孩子普通话说得流利,可半年前还是一口的广东话呢/この子は共通語を流暢[りゅうちょう]に話すが,半年前まではまだ広東語丸出しだった. (2)口ぶりがはっきりしているさま. 一口否认 fǒurèn /きっぱりと否定する. 一口咬定 yǎodìng /頑固に言い張る. 一口答应 dāying /二つ返事で承諾する. (3)ひと口. 吸一口气/...
- 一口的韩语:(1)[명사]【문어】 한 사람. (2)[형용사] (말의 억양·발음 따위가) 순수하다. 완전하다. 一口的广东话; 완전한 광동말 他说一口地道的北京话; 그는 순 토박이 북경어를 한다 =[纯一] (3)[부사]【문어】 한결같이. 이구동성으로. 입을 모아. 天下翕然, 一口颂歌; 이 세상 사람들이 이구동성으로 찬양하다 →[交jiāo口(1)] (4)[부사] 일...
- 一口的印尼文:dengan datar; dengan pasti; gigitan; mencicipi; sesuap;
- 一口什么意思:yīkǒu ①纯一(指说话的口音、腔调):这孩子普通话说得很流利,可半年前还是~的广东话呢。 ②表示口气坚决:~否认│~咬定。