一景的俄文
发音:
一景 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yījǐng
цель жизни; основное занятие
- "一景儿" 俄文翻译 : pinyin:yījǐngrцель жизни; основное занятие
- "一普面子" 俄文翻译 : pinyin:yīpǔmiànziдиал. валом, (всем) скопом, гуртом
- "一晌" 俄文翻译 : pinyin:yīshǎngминутка, момент, (одно) мгновение, недолго
- "一晃儿" 俄文翻译 : pinyin:yīhuǎngrв одно мгновение
- "一暴十寒" 俄文翻译 : pinyin:yīpùshíhánдень в горячке, а десять дней с прохладцей (о работе урывками, наскоками)
- "一晃" 俄文翻译 : мгновенно
- "一曙失之" 俄文翻译 : и однажды утратить его
- "一昼夜的" 俄文翻译 : суточный
- "一曰食," 俄文翻译 : 二曰貨 первое ― пища, второе ― деньги (ценности)二曰貨 первое ― пища, второе ― деньги (ценности)二曰貨 первое ― пища, второе ― деньги (ценности)
例句与用法
- 第一景:现在露露和勋博士结婚了。
Первая сцена Теперь Лулу замужем за доктором Шёном. - 我们大多数人都不乐意见到这一景象。
Для большинства из нас эти мысленные представления отнюдь не приятны. - 几千人在冒烟的废墟中拿着他们失踪亲人的照片这一景象唤起了智利人民的深切同情。
Вид тысяч людей, держащих в руках фотографии погибших близких, на фоне дымящихся руин вызвал глубокое чувство сострадания у чилийского народа. - 联合国将继续为实现以色列和巴勒斯坦两个国家和平、安全地毗邻共存这一景愿发挥本身的作用。
Со своей стороны, Организация Объединенных Наций будет по-прежнему стремиться к реализации концепции двух государств, Израиля и Палестины, живущих бок о бок в мире и безопасности. - 联合国将继续为实现以色列和巴勒斯坦两个国家和平、安全地毗邻共存这一景愿发挥本身的作用。
Со своей стороны, Организация Объединенных Наций будет попрежнему стремиться к реализации концепции двух государств, Израиля и Палестины, живущих бок о бок в мире и безопасности.