一满的俄文
发音:
"一满"的汉语解释一满 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:yīmǎn
диал.
1) издавна, всегда; с отрицанием никогда (ещё)
2) полностью, целиком, весь; в общем, всего
3) вполне, весьма, очень
- "一溴甲锗烷" 俄文翻译 : Бромгерман
- "一溴甲硅烷" 俄文翻译 : Бромсилан
- "一滩" 俄文翻译 : лужа
- "一溴化铟" 俄文翻译 : Бромид индия(I)
- "一滴一滴地弄脏" 俄文翻译 : закапывать
- "一溴化碘" 俄文翻译 : Монобромид иода
- "一滴一滴地滴湿" 俄文翻译 : закапывать
- "一溴代乙酸" 俄文翻译 : монобром-уксусная кислота
- "一滴滴" 俄文翻译 : pinyin:yīdīdīкапля за каплей, по капле, понемногу
例句与用法
- 这一满意等级也可给予综管系统其他模块。
Удовлетворительная оценка в связи с применением механизмов контроля за внедрением системы ИМИС может выноситься и в других местах внедрения ИМИС. - 第359条规定:如父母间无特别商定,儿童一满七岁应由父亲监护。
Статья 359 предусматривает, что дети, достигшие возраста 7 лет, передаются под опеку отца, если только между родителями не достигнута особая договоренность. - 审计委员会认为,虽然与项目厅其他客户的满意度相似,但这一满意度相对较低。
Комиссия считает это относительно низким показателем удовлетворенности, хотя и сходным с показателями по другим клиентам ЮНОПС. - 在这一满目疮痍、遭受几十年冲突和争端之害的区域中走这条道路,这是黎巴嫩无法摆脱的命运。
Ливану выпало пройти этот путь в регионе, который страдает от конфликтов и споров, продолжающихся не одно десятилетие. - 例如,每个家庭每月都要付500刚果法郎(0.55美元),再加一满盆食物,有时要每周交纳。
Например, каждая семья вынуждена выплачивать 500 конголезских франков (0,55 долл. США), а также отдавать полную миску еды ежемесячно, а иногда еженедельно. - 每个名字一满五年就会自动在清单上再保留五年,除非委员会15个成员都同意从清单除名。
По истечении пяти лет каждое имя автоматически сохранялось бы в перечне еще на пять лет, если только все 15 членов Комитета не договорятся о том, чтобы исключить его из перечня. - 虽然多数里昂方案领域的结果确实是十分积极的,但它们并没有用尽这一满足发展需要的切实办法内在的潜力。
Хотя результаты в большей части выделенных в Лионе программных областей весьма позитивны, они отнюдь не исчерпывают внутреннего потенциала этого практического подхода к удовлетворению потребностей в сфере развития. - 虽然多数里昂方案领域的结果确实是十分积极的,但它们并没有用尽这一满足发展需要的切实办法内在的潜力。
Хотя результаты в большей части выделенных в Лионе программных областей весьма позитивны, они отнюдь не исчерпывают внутреннего потенциала этого практического подхода к удовлетворению потребностей в сфере развития.
其他语种
- 一满的日语:すべて すべてのこと なおさら ちょうどその それぞれ のすべて あまり
- 一满的韩语:[부사]【방언】 (1)늘. 항상. 언제나. 一满是这样的; 언제나 이렇다 [北京方言에서는 ‘儿’化함] (2)완전히. 전적으로. (3)전부. 모두. 합계. 一满有多少? 모두 몇 개 있습니까? =[一共] [【오방언】 一起(3)] (4)매우. 몹시. 这孩子一满不听话; 이 아이는 정말 말을 듣지 않는다 =[十分] [非常(2)]
- 一满什么意思: 1. 方言。 一向。 ▶ 欧阳山 《高干大》第十二章: “我一满没听说他有病呀!” 欧阳山 《高干大》第十三章: “平时 程区长 对合作社一满不帮忙。” 2. 方言。 全都。 ▶ 谢觉哉 《孔夫子与老农》: “这小子咀咀哝哝, 讲的啥?咱们一满解不下。” &...