一钱如命的俄文

• pinyin:yīqiánrúmìng
  каждая денежка как жизнь (обр. в знач.: дрожать над каждой копейкой)

• "爱财如命" 俄文翻译 :    [àicái rúmìng] обр. любить деньги больше жизни; трястись над каждой копейкой
• "视财如命" 俄文翻译 :    pinyin:shìcáirúmìngсмотреть на богатство как на самую жизнь (обр. в знач.: цепляться за богатство, быть жадным)
• "一钱不值" 俄文翻译 :    [yī qián bù zhí] обр. ломаного гроша не стоит
• "一钱不直" 俄文翻译 :    pinyin:yīqiánbùzhíне стоить ломаного гроша
• "不值一钱" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhíyīqiánне стоить и ломаного гроша; ничего не стоит
• "不名一钱" 俄文翻译 :    pinyin:bùmíngyīqiánне иметь ни гроша за душой, совершенно обнищать
• "一钾氯氮卓" 俄文翻译 :    хлоразепат-монопотассиум
• "一钉点儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīdīngdiǎnrнемного, чуть-чуть; крохотный кусочек, капелька
• "一铲的深度" 俄文翻译 :    харкатьзатрещатьплеватьсяплевокхаркнуть
• "一钉点" 俄文翻译 :    pinyin:yīdīngdiǎnнемного, чуть-чуть; крохотный кусочек, капелька
• "一铳子性儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīchòngzixìngrсм. 一寵子性兒
• "一针见血" 俄文翻译 :    [yīzhēn jiànxuě] обр. не в бровь, а в глаз; попасть в самую точку
• "一铺安心" 俄文翻译 :    pinyin:yīpūānxīn1) всей душой, безраздельно2) безмятежно, спокойно

• 一钱如命的英语：prize one copper as highly as one's life; be grudging of money; extreme and unnecessary economy; flay [skin] a flint; stinginess; take on cash as one's life
• 一钱如命的法语：être près de ses sous
• 一钱如命的韩语：【성어】 돈 한 푼을 생명같이 여기다; 아주 인색하다.
• 一钱如命什么意思：yī qián rú mìng 【解释】一个钱看得象性命那样重。比喻极端吝啬。 【拼音码】yqrm 【用法】主谓式；作谓语、定语；含贬义