三十而立的俄文

• в тридцать лет стать самостоятельным

• "而立" 俄文翻译 :    pinyin:érlì1) встать на ноги, установиться, сформироваться2) перен. тридцатилетний возраст (по словам Конфуция: 三十而立 ?в 30 лет я встал на ноги?)
• "三十" 俄文翻译 :    [sānshí] тридцать; тридцатый
• "垂手而立" 俄文翻译 :    стоять на вытяжку
• "子路拱而立" 俄文翻译 :    Цзы-лу стоял, сложив руки перед грудью в приветственном поклоне
• "三十一" 俄文翻译 :    тридцать один
• "三十七" 俄文翻译 :    три́дцать семь
• "三十三" 俄文翻译 :    тридцать три патриарха буддизма
• "三十个" 俄文翻译 :    тридцать
• "三十六" 俄文翻译 :    три́дцать шесть
• "三十札" 俄文翻译 :    тридцать пластинок панциря
• "第三十" 俄文翻译 :    тридца́тыйтридцатый
• "若夫二公子而立之" 俄文翻译 :    остановить свой выбор на одном из двух княжичей и возвести его на престол
• "一去三十年" 俄文翻译 :    прошло тридцать лет с тех пор, как (он) ушёл
• "三十一烷" 俄文翻译 :    Гентриаконтан
• "三十三人城" 俄文翻译 :    Трейнта-и-Трес
• "三十三人省" 俄文翻译 :    Трейнта-и-Трес (департамент)
• "三十三天" 俄文翻译 :    pinyin:sānshísāntiān1) будд. тридцать три неба (небо в центре, где властвует Индра, и по восемь небес на каждую страну света, где властвуют дева-раджи)2) будд. тридцать третье небо (Tayastimsa)
• "三十三孔桥" 俄文翻译 :    Мост Аллахверди-хана
• "三十三间堂" 俄文翻译 :    Сандзюсангэн-до
• "三十九族" 俄文翻译 :    pinyin:sānshíjiǔzúтибетск. Соба (39 племён в районе к востоку от Лхассы)
• "三十二相" 俄文翻译 :    pinyin:sānshíèrxiàngбудд. (санскр. Dvatrimsa dvaralaksana) тридцать два телесных признака Будды (прямые ноги, руки ниже колен, белые ровные зубы и т. д.)
• "三十五烷" 俄文翻译 :    Пентатриоконтан
• "三十人小组" 俄文翻译 :    Группа тридцати
• "三十以上" 俄文翻译 :    от тридцати и выше; более тридцати
• "三十年远报" 俄文翻译 :    pinyin:sānshíniányuǎnbàoкровная месть (вендетта) на протяжении не более тридцати лет
• "三十里不断气" 俄文翻译 :    pinyin:sānshílǐbùduànqìтридцать ли без передышки (обр. в знач.: быть чересчур болтливым, трещать без умолку)

• 三十而立的英语：a man should be independent [steadfast] at the age of thirty.; at thirty, a man should be able to think for himself
• 三十而立什么意思：sān shí ér lì 【解释】指人在三十岁前后有所成就。 【出处】《论语·为政》：“吾十有五而志于学，三十而立。” 【拼音码】ssel 【灯谜面】带头 【用法】复句式；作分句；指三十岁 【英文】thirty years of age when a man should stand on his own feet