三擡的俄文

• pinyin:sāntái
  эпист. тройное возвышение (выделение на 3 знака, имя уважаемого лица писалось с новой строки на 3 клетки выше начала строки)

• "三摩提" 俄文翻译 :    pinyin:sānmótíбудд. (санскр. samadhi) самади, состояние созерцания (транса, экстаза)
• "三摩地" 俄文翻译 :    pinyin:sānmódìбудд. (санскр. samadhi) самади, состояние созерцания (транса, экстаза)
• "三支两军" 俄文翻译 :    pinyin:sānzhīliǎngjūnкурс на тройную поддержку (поддержку левых, промышленности и сельского хозяйства) и контроль и обучение по-военному
• "三摩呾咤" 俄文翻译 :    pinyin:sānmódázhàист. Саматата (государство в Вост. Индии в эпоху Тан)
• "三故事" 俄文翻译 :    Три повести
• "三摩呾吒" 俄文翻译 :    pinyin:sānmódázhàист. Саматата (государство в Вост. Индии в эпоху Тан)
• "三教" 俄文翻译 :    pinyin:sānjiàoтри учения (а) заветы первых трёх династий: верность, почтительность, культурность; б) конфуцианство, буддизм, даосизм)
• "三揖三让" 俄文翻译 :    pinyin:sānyīsānràng* трижды поклониться и трижды уступить дорогу (гостю); принимать с почётом
• "三教九流" 俄文翻译 :    pinyin:sānjiàojiǔliú1) три учения и девять течений (школ); философские школы и течения2) все науки, вся премудрость; все слои общества, все круги; всяческий, всякого толка