三老的俄文

• pinyin:sānlǎo
  1) среднекит. лодочник
  2) * старейшина-блюститель нравственности (должностное лицо в селении при дин. Цинь, в уезде и области — при дин. Хань)
  3) три почтенных старца, трижды почтенный старец (а) почтенный летами, саном и мудростью, приглашённый ко двору в качестве советника государя; б) старший из гостей, которого назначают почётным виночерпием; в) три высших сановника)
  4) три категории стариков (напр. по возрасту, по социальному положению, по семейному состоянию)
  5) быть честным человеком, говорить правду, поступать честно

• "三老四少" 俄文翻译 :    pinyin:sānlǎosìshàoстарые да малые (в семье)
• "长年三老" 俄文翻译 :    pinyin:chángniánsānlǎoлодочник
• "三翼" 俄文翻译 :    pinyin:sānyì1) три крылатых (большие, средние и малые быстроходные лёгкие военные джонки)2) перен. легко, быстро
• "三翻四覆" 俄文翻译 :    pinyin:sānfānsīfù(меняться) на все лады; и так и сяк
• "三羧酸循环" 俄文翻译 :    Цикл трикарбоновых кислот
• "三考" 俄文翻译 :    pinyin:sānkǎoстарая интеллигенция; (выходец) из тех, кто прошёл троекратные экзамены
• "三羧酸" 俄文翻译 :    Трёхосновные карбоновые кислоты
• "三考出身" 俄文翻译 :    pinyin:sānkǎochūshēnстарая интеллигенция; (выходец) из тех, кто прошёл троекратные экзамены
• "三羟甲基氨基甲烷" 俄文翻译 :    Трис
• "三者偏亡" 俄文翻译 :    упустить одно из этих трёх (дел)

• 四十三年，上撰三老五更說，辟古說踳驳，命勒碑辟雍。
  Это были три тридцатьчетверки, вид которых меня, в ту пору ещё мальчишку, привел в полный восторг.
• 该报由约翰·R·沃克及约翰·诺维尔於1829年6月创[刅办]，是美国现存第三老的日报。
  Основана Джоном Уокером и Джоном Норвеллом в июне 1829 года под названием The Pennsylvania Inquirer и входит в тройку старейших газетных брендов США.

• 三老的韩语：(1)[명사] 공노(工老)·상노(商老)·농노(農老). (2)[명사] 늙은 빈농(貧農)·늙은 당원·늙은 직원. (3)[명사] 나이 많고 덕망 있는 장로(長老). (4)[명사] 한대(漢代)에 한 고을의 장로(長老)로서 교화(敎化)를 맡았던 사람. (5)☞[三老实]
• 三老什么意思：  1.  古代掌教化之官。 乡、县、郡均曾先后设置。    ▶ 《礼记‧礼运》： “故宗祝在庙， 三公在朝， 三老在学。”    ▶ 《史记‧陈涉世家》： “三老豪杰皆曰： ‘将军身被坚执锐， 伐无道， 诛暴 秦 ， 复立 楚 国之社稷， 功宜为王。 ’”    ▶ 《汉书‧高帝纪》上： “举民年五十以上，...