上一次的俄文

• в прошлый (предыдущий) раз

• "上一上" 俄文翻译 :    сделать попытку
• "一次" 俄文翻译 :    pinyin:yīcì1) один (о событиях, собраниях)2) (один) раз, как-то раз, однажды3) за один раз, в один присест, сразу; единовременный; однократный, разовый4) первый, первичный5) мат. первая степень
• "一上一下" 俄文翻译 :    pinyin:yīshàngyīxià1) то вверх, то вниз2) один наверху, другой — внизу
• "上一级的" 俄文翻译 :    старший
• "不上一年" 俄文翻译 :    не прошло и года
• "向上一着" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngshàngyīzhuóбудд. достижение полного совершенства; предел прозрения
• "向上一著" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngshàngyīzhuóбудд. достижение полного совершенства; предел прозрения
• "向上一路" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngshàngyīlùбудд. достижение полного совершенства; предел прозрения
• "撒上一层" 俄文翻译 :    засыпать
• "更上一层楼" 俄文翻译 :    pinyin:gèngshàngyīcénglóuподняться на один этаж выше (обр. в знач.: подняться ещё выше, добиться ещё больших успехов)
• "蒙上一层" 俄文翻译 :    обрастать
• "又垜上一件事" 俄文翻译 :    прибавилось (навалилось) ещё одно дело
• "套上一件毛衣" 俄文翻译 :    надеть шерстяную одежду
• "蒙上一层水气" 俄文翻译 :    запотеть
• "一次又一次" 俄文翻译 :    не разповторно
• "一次性" 俄文翻译 :    [yīcìxìng] одноразовый; одноразового использования 一次性注射器 [yīcìxìng zhùshèqì] — одноразовый шприц
• "一次用" 俄文翻译 :    [yīcìyòng] см. 一次性
• "一次的" 俄文翻译 :    разовый
• "下一次" 俄文翻译 :    в следующий раз
• "再一次" 俄文翻译 :    pinyin:zàiyīcìещё раз, вторично, снова
• "又一次" 俄文翻译 :    сноваещё разопятьговорите
• "有一次" 俄文翻译 :    однажды
• "某一次" 俄文翻译 :    однажды
• "第一次" 俄文翻译 :    pinyin:dìyīcìв первый раз, впервые
• "上[徵征]" 俄文翻译 :    pinyin:shàngzhēngпоборы властей
• "上(送," 俄文翻译 :    落 lào)糞 унавоживать, удобрять навозом落 lào)糞 унавоживать, удобрять навозом

• 上一次会议是在2001年举行的。
  Остальные депутаты (51 депутат) избирались по партийным спискам.
• 上一次是在1995年曾加以修订。
  В последний раз этот перечень пересматривался в 1995 году.
• 上一次普查是在1992年进行的。
  В последний раз перепись населения проводилась в 1992 году.
• 上一次定量评估于2012年完成。
  Предыдущая количественная оценка была проведена в 2012 году.
• 上一次举行此会是2010年4月。
  Последнее такое совещание было проведено в апреле 2010 года.
• 他上一次访问该国是在2007年。
  Последний раз он посещал эту страну в 2007 году.
• 上一次普查是在1992年进行的。
  В последний раз перепись населения проводилась в 1992 году.
• 上一次审议是第五十一届会议的时候。
  Последний раз он рассматривался на ее пятьдесят первой сессии.
• 这和上一次报告期间取得的进展相似。
  Такой же прогресс был достигнут за предыдущий отчетный период.
• 本报告的结构同上一次报告完全一样。
  Структура настоящего доклада идентична структуре предыдущего доклада.

• 上一次的英语：last
• 上一次的日语：この前に やっていくことを可能に くつ型 もつ すぐ前の