不可告人的俄文

• pinyin:bùkěgàorén
  нельзя говорить людям; не подлежащий оглашению; неблаговидный

• "不可告人的目的" 俄文翻译 :    неблаговидная цель
• "上告人" 俄文翻译 :    pinyin:shànggàorénкассатор
• "原告人" 俄文翻译 :    pinyin:yuángàorénюр. истец; жалобщик; обвинитель
• "报告人" 俄文翻译 :    [bàogàorén] 1) докладчик 2) заявитель
• "被告人" 俄文翻译 :    pinyin:bèigàorénюр. обвиняемый; ответчик
• "不可" 俄文翻译 :    [bùkě] нельзя; не-; без- 不可避免 [bùkě bìmiǎn] — неизбежно; неизбежный 不可告人的 [bùkě gàorénde] — неблаговидный, постыдный 不可分割的 [bùkě fēngēde] — неотделимый 不可调和的 [bùkě tiáohede] — непримиримый
• "被告人 (英国电视剧)" 俄文翻译 :    Обвиняемые (телесериал)
• "不可以" 俄文翻译 :    нельзя
• "不可信" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěxìnневозможно поверить; невероятный
• "不可数" 俄文翻译 :    неисчисля́емый
• "不可用" 俄文翻译 :    недосту́пный
• "不可疑" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěyíнельзя сомневаться; не оставлять места сомнению; несомненный; вне сомнения
• "不可缺" 俄文翻译 :    необходи́мый
• "不可能" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěnéngневозможно, нельзя
• "不可解" 俄文翻译 :    pinyin:bùkějiěнеобъяснимый
• "不可讳" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěhuìто, чего никому не избежать (обр. в знач.: смерть)
• "不可译" 俄文翻译 :    непереводимнепереводи́мыйнепереводимый
• "不可逆" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěnìнеобратимый
• "不可避" 俄文翻译 :    неизбежный
• "不可靠" 俄文翻译 :    ненадежный
• "不可[遽业]算" 俄文翻译 :    сразу не сосчитать, невозможно быстро подсчитать
• "不可一世" 俄文翻译 :    [bùkě yīshì] обр. быть о себе высокого мнения; считать себя пупом земли
• "不可以不愼" 俄文翻译 :    нельзя быть невнимательным (несерьёзным, нерадивым)
• "不可企及" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěqǐjíбыть не в состоянии дотянуться, даже встав на цыпочки (обр. в знач.: недосягаемый, недостижимый)
• "不可否认性" 俄文翻译 :    неподдельность
• "不可向迩" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěxiàngěrнельзя подойти поближе, невозможно приблизиться

• 但这种决心不应包含不可告人的罪恶。
  Однако эта решимость не должна предполагать скрытых пороков.
• 但是，她似乎隐藏着什么不可告人的秘密。
  Она намекает, что она может знать некую ужасную тайну.
• 我们已掌握了他们不可告人的勾当。
  И мы раскрыли их секреты.
• 这种不公正监押的真正原因是不可告人的。
  Реальная причина их несправедливого ареста скрывалась.
• 我们没有不可告人的目的。
  У нас нет тайных планов.
• 它们还必须抵制在发展中国家推行捐助国不可告人的动机诱惑。
  Они также не должны поддаваться искушению содействовать реализации скрытых мотивов доноров в развивающихся странах.
• 这些无根据的指控由反对分子杜撰，其不可告人的意图在于分裂民族团结。
  Эти необоснованные обвинения сфабрикованы оппозиционными элементами, и они преследуют цель подрыва национальной солидарности.
• 每次人类想做什么，他们都能做到。 但这种决心不应包含不可告人的罪恶。
  Каждый раз когда люди хотели чего-то добиться, им это удавалось.
• 但是，特别报告员继续认为，以色列这一行动有其秘密的、不可告人的目的。
  Однако Специальный докладчик по-прежнему полагает, что эта инициатива Израиля отвечает его тайным и недостойным целям.
• 我们非常清楚，那些垄断这种行为界定权的国家采用双重标准，具有不可告人的目的。
  Операции по поддержанию мира Организации Объединенных Наций — это лишь инструмент выполнения положений Устава.

• 不可告人的泰文
• 不可告人的英语：not to be divulged; hidden; ulterior; ulterior motives that cannot bear the light of day; will not stand exposure to the light of day ...
• 不可告人的日语：人に告げられない.表立ってはまずい. 不可告人的动机／人には言えない動機.邪悪な動機. 不可告人的勾当gòudàng／恥ずべきこと.
• 不可告人的韩语：【성어】 (부끄럽거나 말 못 할 사정이 있어) 남에게 말할 수 없다. 不可告人的动机; 남에게 알릴 수 없는 동기 不可告人的勾当; 은밀한 짓
• 不可告人的阿拉伯语：سري;
• 不可告人的印尼文：rahasia;
• 不可告人什么意思：bù kě gào rén 【解释】不能告诉别人。指见不得人。 【示例】著诸书者，其人皆深极哀苦，有～之隐，乃以委曲譬喻出之。（清·王无生《论小说与改变社会之关系》） 【拼音码】bkgr 【灯谜面】上诉驳回 【用法】偏正式；作定语；形容居心叵测不敢告诉别人的事物 【英文】secret act