不可讳的俄文

• pinyin:bùkěhuì
  то, чего никому не избежать (обр. в знач.: смерть)

• "不可" 俄文翻译 :    [bùkě] нельзя; не-; без- 不可避免 [bùkě bìmiǎn] — неизбежно; неизбежный 不可告人的 [bùkě gàorénde] — неблаговидный, постыдный 不可分割的 [bùkě fēngēde] — неотделимый 不可调和的 [bùkě tiáohede] — непримиримый
• "不可以" 俄文翻译 :    нельзя
• "不可信" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěxìnневозможно поверить; невероятный
• "不可数" 俄文翻译 :    неисчисля́емый
• "不可用" 俄文翻译 :    недосту́пный
• "不可疑" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěyíнельзя сомневаться; не оставлять места сомнению; несомненный; вне сомнения
• "不可缺" 俄文翻译 :    необходи́мый
• "不可能" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěnéngневозможно, нельзя
• "不可解" 俄文翻译 :    pinyin:bùkějiěнеобъяснимый
• "不可译" 俄文翻译 :    непереводимнепереводи́мыйнепереводимый
• "不可逆" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěnìнеобратимый
• "不可避" 俄文翻译 :    неизбежный
• "不可靠" 俄文翻译 :    ненадежный
• "不可[遽业]算" 俄文翻译 :    сразу не сосчитать, невозможно быстро подсчитать
• "不可一世" 俄文翻译 :    [bùkě yīshì] обр. быть о себе высокого мнения; считать себя пупом земли
• "不可以不愼" 俄文翻译 :    нельзя быть невнимательным (несерьёзным, нерадивым)
• "不可企及" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěqǐjíбыть не в состоянии дотянуться, даже встав на цыпочки (обр. в знач.: недосягаемый, недостижимый)
• "不可企及的" 俄文翻译 :    недоступныйнедостижи́мый
• "不可估量" 俄文翻译 :    неисчислимыйнесчетныйбесчисленный
• "不可侵犯" 俄文翻译 :    неприкосновенность
• "不可侵犯的" 俄文翻译 :    неприкосновенный
• "不可儿戏" 俄文翻译 :    Как важно быть серьёзным
• "不可克制的" 俄文翻译 :    неодолимый
• "不可克服的" 俄文翻译 :    непреодолимый
• "不可计算的" 俄文翻译 :    несчётный
• "不可言状" 俄文翻译 :    pinyin:bùkěyánzhuàngневозможно описать состояние (обр. о чём-то непередаваемом, неописуемом)

• 不可讳什么意思：死的婉辞。    ▶ 《战国策‧魏策一》： “ 公叔 （ 痤 ）病， 即不可讳， 将奈社稷何？” 鲍彪 注： “死者， 人之所不能避， 故云。”    ▶ 《汉书‧司马迁传》： “今 少卿 抱不测之罪， 涉旬月， 迫季冬， 仆又薄从上 上雍 ， 恐卒然不可讳。”    ▶ 颜师古 注： “不可讳谓 安 死也。”