不独的俄文

• [bùdú]
  см. 不但

• "不狠" 俄文翻译 :    pinyin:bùhěnне очень, не слишком
• "不犯着" 俄文翻译 :    pinyin:bùfànzháoне следует, не стоит; нестоящий
• "不率先使用" 俄文翻译 :    Неприменение первым
• "不特…" 俄文翻译 :    而且 не только..., но и...
• "不现实的" 俄文翻译 :    отвлечённый
• "不特" 俄文翻译 :    pinyin:bùtèне только
• "不球的怎" 俄文翻译 :    pinyin:bùqiúdezěnдиал. нисколько не хорош, не так хорош
• "不物" 俄文翻译 :    pinyin:bùwùнеобычный, редкий, редкостный
• "不理" 俄文翻译 :    pinyin:bùlǐ1) не обращать внимания, пренебрегать2) не понимать3) не укладываться, не подходить

• 他还说，在白俄罗斯，法官是不独立的。
  Он добавляет, что судьи в Беларуси не являются независимыми.
• 移徙往往使得她们不得不独力照料家庭。
  Миграция очень часто вынуждает женщин в одиночку заниматься семьей.
• 如果法院不独立、有力，就不可能有效。
  Если суд не будет независимым и сильным, он не может быть эффективным.
• 据来源方称，古巴的法院不独立于行政机关。
  Кубинские суды, по словам источника, не являются независимыми от исполнительной власти.
• 司法部门的不独立导致了有罪不罚现象的盛行。
  Отсутствие независимости судебных органов усугубляет общую ситуацию безнаказанности.
• " 41. 当地法院极不独立。
  Местные суды известны недостатком независимости.
• 我们不得不独自承担恢复和重建的艰巨任务。
  Мы должны были своими собственными силами решать гигантскую задачу восстановления и реконструкции.
• 军事法庭并不独立公正。
  Военные трибуналы не являются независимыми и беспристрастными.
• 检察官自身的性质决定了他既不独立也不公正。
  Уже в силу своей природы этот институт не является независимым или беспристрастным.

• 不独的泰文
• 不独的英语：(不但) not only 短语和例子 养猪不独可以改善人民生活, 还能多积肥料。 pig-breeding not only improves the people's diet; ...
• 不独的日语：〈書〉（＝不但bùdàn）（ただ）…のみならず.…ばかりでなく. 养猪yǎngzhū不独可以改善gǎishàn人民生活,还能多积肥料／養豚は人々の食生活改善に役立つだけでなく,肥料をも多く作ることができる.
• 不独的韩语：…뿐만 아니라. 饮茶不独能消闲解渴, 而且可助消化, 提精神; 차 마시기는 심심풀이나 해갈을 할 수 있을 뿐만 아니라, 소화를 돕고 기운이 나게 한다 储蓄不独有利于国家, 而且利于个人; 저축은 나라에 이로울 뿐만 아니라 개인에게도 이롭다＝[不但] [不仅]
• 不独什么意思：bùdú 不但；不仅：植树造林～有利于水土保持，而且还能提供木材。