不能彀的俄文

• pinyin:bùnénggòu
  не (быть) в состоянии; невозможно

• "巴不能彀" 俄文翻译 :    pinyin:bābùnénggòuсм. 巴不得
• "能彀" 俄文翻译 :    pinyin:nénggòuсм. 能夠
• "不能" 俄文翻译 :    pinyin:bùnéng1) нельзя; нет; не быть в состоянии2) неспособность3) не следует, нельзя; недопустимый; невозможный
• "不能不" 俄文翻译 :    pinyin:bùnéngbùневозможно не...; не может не...; нельзя не...; диал. быть обязанным; быть вынужденным
• "不能嗛" 俄文翻译 :    невозможно быть довольным, не быть удовлетворённым
• "不能够" 俄文翻译 :    pinyin:bùnénggòuне (быть) в состоянии; невозможно
• "不能犯" 俄文翻译 :    pinyin:bùnéngfànюр. несостоявшееся преступление
• "不能见" 俄文翻译 :    pinyin:bùnéngjiànневидимый
• "不能退," 俄文翻译 :    不能遂 (не мочь) ни отступить, ни продвинуться вперёд
• "似不能" 俄文翻译 :    как будто не быть в состоянии; похоже, что не может
• "使…不能…" 俄文翻译 :    не дать (кому-л.
• "固不能" 俄文翻译 :    ни в коем случае нельзя, никак не в состоянии
• "巴不能" 俄文翻译 :    pinyin:bābùnéngсм. 巴不得
• "必不能" 俄文翻译 :    совершенно невозможно
• "恨不能" 俄文翻译 :    pinyin:hènbùnéngсожалею, что не смог (не смогу...); очень хочется (чтобы ...); не терпится, руки чешутся
• "不能亢身," 俄文翻译 :    焉能亢宗?! если (я) неспособен защитить самого себя, как же могу я оберегать свой род?!
• "不能人道" 俄文翻译 :    импотентом
• "不能估计的" 俄文翻译 :    неоценимый
• "不能例外" 俄文翻译 :    не составлять исключения
• "不能分开的" 俄文翻译 :    неделимый
• "不能吃的" 俄文翻译 :    несъедо́бный
• "不能同意的" 俄文翻译 :    неприемлемый
• "不能和下" 俄文翻译 :    не уметь держать в порядке подчинённых
• "不能培养的" 俄文翻译 :    "
• "不能弥补的" 俄文翻译 :    незаменимый
• "不能履行的" 俄文翻译 :    невыполнимый

• 不能彀什么意思：  1.  谓力弱不能张满弓。    ▶ 《汉书‧匈奴传上》： “七日不食， 不能彀弩。”    ▶ 颜师古 注： “彀， 张也。”    ▶ 《新唐书‧忠义传中‧张巡》： “至是食尽， 士日赋米一勺， 齕木皮， 煮纸而食， 才千馀人， 皆癯劣不能彀。”    2.  ...