专断的俄文

• [zhuānduàn]
  решать по собственному усмотрению; произвол; самоуправство

• "专政" 俄文翻译 :    [zhuānzhèng] диктатура
• "专攻" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāngōngспециально заниматься; специализироваться на...; особо изучать (науку)
• "专有" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānyǒuмонопольно владеть, иметь в монопольном владении; присваивать; монопольное обладание, исключительная собственность; исключительный, монопольный; собственный
• "专擅" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānshànсамоуправствовать; самоуправство
• "专有作业系统" 俄文翻译 :    Проприетарные операционные системы
• "专揽" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānlǎnзахватить, узурпировать (власть)
• "专有信息" 俄文翻译 :    ноу-хау"информация
• "专指" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānzhǐспециально подразумевается, имеется в виду только...
• "专有名称学国际大会" 俄文翻译 :    международный конгресс по ономастике

• 这可缩小任意和专断决定的范围。
  Это сокращает вероятность принятия субъективных или произвольных решений.
• 第一，主权权力的行使不得任意专断。
  Вопервых, полномочия суверена не могут осуществляться произвольно.
• 该小组审查了许多专断执法案件。
  Ячейка рассматривала многочисленные случаи произвола правоохранительных органов.
• 占有权受法律保护，以免专断行为侵扰。
  Владение охраняется законом от произвольных действий.
• 政府专断地提出解决办法的时代已经结束。
  Дни, когда правительства диктовали нам решения, прошли.
• 监管仅靠专断的决定是不够的。
  Простого регулирования посредством произвольных решений недостаточно.
• 委员会认为,这是专断的决定。
  Комитет считает такой подход произвольным. VIII.117.
• 放款人指定新的特许公司会导致专断的决定。
  Назначение кредитором нового концессионера может привести к принятию произвольных решений.
• 我们任何时候都要对专断行为的威胁加以警戒。
  Однако мы должны всегда помнить об угрозе произвола.
• 这是一个权力分配的问题，一个限制专断权力的问题。
  Это вопрос распределения власти, вопрос ограничения ее произвола.

• 专断的泰文
• 专断的英语：make an arbitrary decision; act arbitrarily
• 专断的法语：décision arbitraire
• 专断的日语：専断（する）.独断でやる.独り決めをする. 必须彻底 chèdǐ 扫除 sǎochú 专断的工作作风／独断で仕事を進めるようなやり方は徹底的に取り除かなければならない.
• 专断的韩语：[동사] 독단으로 결정[처리]하다. 专断独行; 독단적으로 처리하고 행동하다 ＝独断专行
• 专断什么意思：zhuānduàn 应该会商而不会商，单独做出决定：～独行。