专机的俄文

• [zhuānjī]
  1) специальный самолёт
  2) специальный рейс самолёта

• "行政专机" 俄文翻译 :    Авиационный транспорт глав государств и правительств
• "大气研究和遥感研究专机" 俄文翻译 :    самолетная система атмосферных исследований и дистанционного зондирования
• "玻利维亚总统专机迫降事件" 俄文翻译 :    Инцидент с посадкой самолёта Эво Моралеса в Вене
• "专望" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānwàngтолько и надеяться, всецело жаждать
• "专有软件" 俄文翻译 :    Проприетарное программное обеспечение
• "专杀" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānshāказнить без суда, учинить самосуд; самочинная расправа, самосуд
• "专有权" 俄文翻译 :    эксклюзивные праваeksclyuzivnye prava
• "专权" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānquánузурпировать власть, самоуправствовать; безраздельное господство, самоуправство
• "专有服务器" 俄文翻译 :    Выделенный сервер
• "专条" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāntiáoспециальная статья, специальный пункт (параграф)
• "专有名词学" 俄文翻译 :    Ономастика
• "专柜" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānguìспециальный шкаф, сейф

• 除了总统专机外，武装部队不拥有任何白色飞机。
  В вооруженных силах нет ни одного летательного аппарата белого цвета, за исключением президентского самолета.
• 随着商业航空旅行条件的改善，联利支助团将不再需要专机。
  Благодаря улучшению условий коммерческих авиаперевозок Миссии не потребуется самолет специального назначения.
• 由于批准未果，委员会不反对暂时继续使用商务专机。
  Поскольку разрешение получено не было, Комитет не возражает против дальнейшего использования этого типа самолета в ближайшее время.
• 一架专机使用率相当低，而另一架的使用率高于预期使用率。
  Один из самолетов используется явно недостаточно, тогда как другой используется более интенсивно, чем предполагалось.
• 提供喀布尔与迪拜之间定期航班的联阿援助团区域专机已退出运行。
  Регулярное авиасообщение между Кабулом и Дубаем, которое обеспечивал самолет МООНСА, прекратилось.
• 自2012年春天以来，它还负责对使用专机强迫遣返进行监测。
  С весны 2012 года она осуществляет также надзор за принудительной высылкой иностранных граждан специальными рейсами.
• 所有六架军用飞机和土耳其总统专机均返回安卡拉飞行情报区。
  Все шесть военных самолетов вместе со спецсамолетом, в котором находился Президент Турции, вернулись в район полетной информации Анкары.
• 咨询委员会欢迎有关停用商务专机以及替代安排运作良好的信息。
  Консультативный комитет приветствует информацию о том, что было прекращено использование служебного самолета и альтернативные варианты хорошо зарекомендовали себя.
• 美国海军也买下一架，用作富兰克林·德拉诺·罗斯福[总怼]统的专机。
  Один экземпляр был приобретен ВМС США как транспорт для Президента Франклина Рузвельта.

• 专机的泰文
• 专机的英语：private plane special plane
• 专机的法语：名 avion spécial;avion nolisé
• 专机的日语：専用機.特別機. 艺术代表团乘 chéng 专机前往 qiánwǎng 法国／芸術代表団は特別機でフランスへ向かった.
• 专机的韩语：[명사] (1)특별기. (2)전용기.
• 专机的阿拉伯语：تصنيف:طائرة رئاسية;
• 专机的印尼文：kapal terbang khas; pesawat kepresidenan;
• 专机什么意思：zhuānjī ①在班机之外专为某人或某事特别飞行的飞机。 ②某人专用的飞机。