专款的俄文
音标:[ zhuānkuǎn ] 发音:
"专款"的汉语解释用"专款"造句专款 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:zhuānkuǎn
специальный фонд, особые отчисления (ассигнования); специальные (особые) кредиты
- "专款专用" 俄文翻译 : [zhuānkuǎn zhuānyòng] использовать целевые ассигнования по прямому назначению
- "特别方案资源应急专款" 俄文翻译 : резерв срп по статье непредвиденных расходов
- "特别方案资源方案发展专款" 俄文翻译 : фонды срп на разработку программ
- "专横的人" 俄文翻译 : деспот
- "专横的" 俄文翻译 : своевольныйавторитарный
- "专横" 俄文翻译 : [zhuānhèng] своевластный; деспотический; произвол
- "专此" 俄文翻译 : pinyin:zhuāncǐэпист. (писать) с исключительной целью, настоящим специально...
- "专案管理知识体系指南" 俄文翻译 : Свод знаний по управлению проектами
- "专泐" 俄文翻译 : pinyin:zhuānlèэпист. специально сообщая об изложенном настоящим письмом...
- "专案管理三角形" 俄文翻译 : Тройственная ограниченность
- "专注" 俄文翻译 : [zhuānzhù] сосредоточенно; сосредоточить всё внимание на чём-либо
例句与用法
- 中国为降低产妇死亡率拨出了专款。
Китай выделяет определенный объем ресурсов на цели сокращения материнской смертности. - 应立即划拨足够的专款落实上述建议。
Уже сейчас надлежит выделить достаточные средства для выполнения изложенных выше задач. - 政府拨出专款,用于建设文化基础设施。
Правительство Сальвадора выделяет немалые средства на цели развития инфраструктуры в области культуры. - 因为资金不足,该专款金额仅为去年的一半。
Из-за нехватки финансирования эта сумма наполовину меньше, чем в прошлом году. - 必须获得必要资源,明确指定专款以执行战略。
Следует изыскать необходимые ресурсы и целенаправленно выделить их на реализацию стратегии. - 国家拨出专款以发展和维持不同教派的宗教机构。
Особые для всех религий дни объявляются государственными праздниками. - 我们希望高级别工作队不采用专款专用的做法。
Мы просили бы Целевую группу высокого уровня выступить против целевых взносов. - 预计非专款专用的自愿捐款额仅为30万美元。
В этом смысле ЮНИТАР процветает. - 设立执行工发组织方案所获得的支助费用专款。
ii) целевое покрытие вспомогательных расходов за счет средств на осуществление программ ЮНИДО. - 预计非专款专用的自愿捐款额仅为30万美元。
Ожидается, что объем нецелевых добровольных взносов составит лишь 300 000 долл. США.