中计的俄文

• [zhòngjì]
  попасться на удочку; попасть в ловушку

• "中詗" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngxiòngшпионить; доносчик, осведомитель; быть лазутчиком
• "中视点" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngshìdiǎnжив., топ. точка схода
• "中议" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngyìчжунъи (звание гражданского чина III класса, дин. Цин)
• "中观论" 俄文翻译 :    мадхъямака
• "中论" 俄文翻译 :    pinyin:zhōnglùnбудд. Мадъямика-шастра
• "中观应成派" 俄文翻译 :    Прасангака
• "中证" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngzhèngюр. свидетель; поручитель
• "中观学派" 俄文翻译 :    Мадхъямака
• "中证人" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngzhèngrénюр. свидетель; поручитель

• 开始执行国家执行战略中计划的活动。
  Приступить к осуществлению запланированных мероприятий в рамках национальной стратегии осуществления.
• 然[后後]在总成本中计入折旧。
  Затем общая стоимость уменьшилась с учетом амортизации.
• 敏感性分析中计及了这个问题。
  Этот фактор при анализе чувствительности учитывался.
• 预算中计划的增效措施基本得到落实。
  Запланированные в бюджете инициативы по повышению эффективности были в основном осуществлены.
• 预算中计划的增效措施基本落实。
  Запланированные в бюджете инициативы по повышению эффективности были в основном осуществлены.
• 预算中计划的增效措施基本落实。
  Запланированные в бюджете инициативы по повышению эффективности были большей частью осуществлены.
• 表 2.4 归纳了文献中计算的相关数值。
  Найденные в литературе расчетные величины обобщаются в таблице 2.4.
• 表 2.4 归纳了文献中计算的相关数值。
  Найденные в литературе расчетные величины обобщаются в таблице 2.4.
• 申报人支付单一管理单据中计算的海关费用。
  Декларант платит таможенные сборы, установленные в ЕАД.
• 其费用中计入了5％的出缺率。
  Расходы на сотрудников категории местного разряда и национальных сотрудников отражают 5про-центную норму вакансий.

• 中计的泰文
• 中计的英语：be trapped; be victimized by a scheme; walk into a trap; be taken in; fall into a trap 短语和例子
• 中计的法语：动 tomber dans traquenard;tomber dans le panneau
• 中计的日语：（相手の）計略にかかる.わなにはまる. 不要中了他的计／あいつのわなにかかるな.
• 中计的韩语：[동사] 계략에 빠지다. 别中了敌人的计; 적의 계략에 빠지지 마라
• 中计什么意思：zhòngjì [be taken in;play into sb's hands;be trapped] 中了别人的计策;落入别人设下的圈套 他这是蒙人的,别中计