举杯的俄文

音标：[ jǔbēi ] 发音:

俄文翻译手机版

"举杯祝酒" 俄文翻译 : тост
"举最" 俄文翻译 : pinyin:jǔzuìотбирать наиболее способных (для рекомендации двору)
"举措" 俄文翻译 : [jǔcuò] поступок; акция
"举报可疑的不当行为" 俄文翻译 : сообщение о предполагаемых случаях ненадлежащего поведения
"举枪" 俄文翻译 : pinyin:jǔqiāngвоен. на караул! (команда)
"举报人" 俄文翻译 : осведоми́тельницадоно́счицаинформаторосведоми́тельинформа́торосведомительдоно́счик
"举架" 俄文翻译 : pinyin:jǔjiàдиал. высота здания
"举报中心" 俄文翻译 : группа приема заявлений о нарушениях
"举案齐眉" 俄文翻译 : pinyin:jǔànqíméiотноситься друг к другу с уважением (о супругах)

有许多集会，人们都举杯庆祝，酩酊大醉。
Они возвращаются на вечеринку и много пьют.
然而，要举杯庆祝胜利稍微早了一点，因为继续影响该国加强稳定的紧张根源依然存在。
И все же праздновать победу пока рано, поскольку элементы напряженности, оказывающие влияние на процесс укрепления стабильности в стране, по-прежнему сохраняются.
在签订条约时，里宾特洛甫与史达林甚至相互举杯祝贺，在愉快的的谈话中聊到两国在1930年代的敌对关系。
При подписании договора Риббентроп и Сталин беседовали в дружеской манере, обменивались тостами и вновь обсуждали имевшую место в 1930-х годах враждебность между их странами.