乃是的俄文
音标:[ nǎishì ] 发音:
"乃是"的汉语解释用"乃是"造句乃是 перевод
俄文翻译手机版
- [nǎishì]
являться; именно и есть; то есть
- "汝乃是不蘉" 俄文翻译 : ты так нерадив
- "乃明水泉" 俄文翻译 : pinyin:nǎimíngshuǐquánисточник Наймин-Булак (Синьцзян-Уйгурский авт. р-н. КНР)
- "乃旦秋林仁波切" 俄文翻译 : Нетен Чоклинг
- "乃智" 俄文翻译 : Ваша мудрость
- "乃就候之" 俄文翻译 : и тогда подошёл встретить гостя
- "乃木坂站" 俄文翻译 : Ногидзака (станция)
- "乃尚" 俄文翻译 : pinyin:nǎishàngпо-прежнему, всё ещё
- "乃木希典" 俄文翻译 : маресукэ ноги
- "乃尔" 俄文翻译 : pinyin:nǎiěrподобно этому; именно так, таким образом
- "乃朴·沙拉信" 俄文翻译 : Сарасин, Пот
例句与用法
- 话语乃是所立之约,记号就是圣礼。
Слово не может быть лживо, ибо оно свято. - ’神不是死人的神,乃是活人的神。
Бог не есть Бог мертвых, но живых. - 打击恐怖主义乃是西班牙的最高优先。
Борьба против терроризма является первостепенным приоритетом для Испании. - 预防暴力冲突乃是联合国的核心任务。
Основой мандата Организации Объединенных Наций является предотвращение острых конфликтов. - 城墙乃是最原始和最无效的防御形式。
Стены являются самими примитивными и неэффективными формами обороны. - 实行分摊责任的原则乃是当务之急。
Крайне остро стоит необходимость в применении принципа совместной ответственности. - 和平手段乃是调解冲突的最好方法。
Мирные средства являются наилучшим способом урегулирования конфликтов. - 东帝汶的独立自主乃是适宜的目标。
Так что задача состоит в обеспечении его независимости и самостоятельности. - 这样的禁令乃是一个重要的预防措施。
Такое запрещение является важной мерой предосторожности. - 阿云案之争,乃是礼与刑之辨。
Сверх наказания плетьми может быть ещё наложено назидательное наказание (та’зир).